斯蒂芬·罗奇文章：中俄组合或改变全球力量平衡 -「九尾网」

法国《回声报》网站2月16日发表题为《中国-俄罗斯：反美新组合》的文章，作者是经济学家斯蒂芬·罗奇。全文摘编如下：

历史转折点很少能快速清晰地显现出来。然而，中俄两国2月4日在北京冬奥会开幕之际发表的联合声明很可能是一个例外，且标志着新冷战的一个转折点。

三角战略再上演

三角定位是美国在第一次冷战期间的决定性战略战术。就在50年前，尼克松与中国拉近关系孤立了当时经济基础开始崩溃的苏联。

正如亨利·基辛格在《论中国》一书中所说，“中美拉近关系是作为冷战战术的一个方面开始的；它现在已经发展成为全球新秩序演变的核心”。这一战略取得成功用了很长时间。在17年后，柏林墙倒塌，而后苏联解体。

在美国脆弱之际，中俄组合有可能改变全球平衡。这或将预示着一个令人不安的结局。

第一次冷战的三角定位极富有启发性。因为担心苏联军事威胁，美国当时通过“经济联姻”拥抱中国来进行反击。而中美合作伙伴关系被一场技术和贸易战破坏了。类似当年美国的战略今天让中国和俄罗斯联合。

这一“新联姻”在经济和地缘战略方面是合适的。

中俄都确信，美国正试图遏制它们的和平崛起。中国不仅谴责前总统特朗普强加的关税和对其主要科技企业的制裁，还谴责将中国排除在外的《跨太平洋伙伴关系协定》（如今已演变为《全面与进步跨太平洋伙伴关系协定》）。

经济因素最关键

2月4日发表的中俄联合声明表明，两国都将美国视为威胁。具有讽刺意味的是，与第一次冷战不同，今天被三角定位的是美国。而且，和以前一样，这场游戏的结局很可能将表现在经济舞台上。

这正是比较两场冷战非常令人不安的地方。从1947年到1991年，美国经济平衡且强劲。相反，近10年间，其国内生产总值实际增长（1.7%）和生产率增长（1.1%）不到前面提到的44年平均水平的一半。

美国赢得了第一次冷战，因为其对手经济疲软。从1977年起，苏联的人均产出增长急剧放缓，然后在冷战的最后两年以年均4.3%的速度急剧下降。这预示着接替苏联的国家经济崩溃。

今天，面对实力上升的中国，美国经济正在被削弱。

中俄两国拉近关系表明，这场对抗将与上一次冷战大不相同。不幸的是，美国似乎依然睡得很香。