英国《每日电讯报》网站3月8日刊文称，这场疫情表明目前流行的城市生活方式可能令人类处于可怕的弱势。现将文章内容摘编如下：
按小时租车，与陌生人分享出租车，在网络上灵活工作，甚至通过APP（应用程序）借狗借衣服，以及开放式办公室和办公桌轮用制背后的观念——随着新冠病毒的发展，目前流行的城市生活方式可能让人们变得更脆弱。每天乘坐地铁通勤的经历提醒着人们，无论个人多么讲究卫生，可能仅仅因为和错误的人被迫挤在了一起就感染上某种疾病。
住在公寓里的朋友们，由于库存量有限，再加上他们在超市里所需要的一切都能随时买到，他们突然面临着这样的问题：即使他们想囤积用品以为两周的自我隔离做准备，他们也没有多少空间这样做。我们被告知要有弹性，但具有所谓现代性的大部分东西都会妨碍这一点。
这会被重新评估吗？一些公司已经不再实行办公桌轮用制，据报道已经出现了乘客与司机之间通过一块屏幕隔开的黑色出租车的使用热潮。其他的流行时尚也已经被抛弃。
星巴克已经禁止使用可重复使用的杯子，我们以前被告知可重复使用物品是未来。专家说，相比环保方面的关切，应当给予控制病毒以更多重视。塑料袋也会卷土重来吗？卫生一直是支持塑料袋的论据之一，因为人们很少清洗其棉质替代品。
目前还不知道新冠病毒是否会像一些专家认为的那样严重，也不知道政府制定的缓解措施是否将得到实施。
但我们似乎确实对现代生活结构——及其关于城市生活的优点、城市经济活动的极端集中化、牢不可破的供应链能够保障即时消费以及把应对地球面临的危险置于其他灾难性威胁之上的假设——建立了一种非同寻常的自满情绪。
即使面对流行病，个人也不应当认为寻求掌控局面是徒劳的。（编译/张琳）
"