来源：中国日报
死亡病例超过8.9万,确诊病例超过148万......美国疫情数据“稳居”第一,特朗普政府不但没有进行反思,却一直夸耀自己的检测如何领先,同时忙着甩锅他国!
面对美国政府这种自大傲慢的态度,美国媒体人Rania Khalek实在坐不住了。
她在推特上发布了一段6分钟的视频怒批美国政府、体制和政党,称美国在应对疫情上的失败怪不了别人,是美国治理的失败导致现在的局面。
“一场疫情让美国人民明白:我们太烂了”
Rania在视频开头直言:由于新冠肺炎,美国人民才发现世界上其他地方早就已经知道的事:我们太烂了!
...thanks to coronavirus, Americans just found out what the rest of the world already knew long ago: we suck!
“我们的政府四处奔忙,以建设的名义来摧毁(其他)国家,结果就是我们变成了一个第三世界的国家。”
While our government was running around destroying nations in the name of nation building, it turns out we were becoming a 3rd world country.
“整个世界,不仅仅是美国的对手,都被我们落后的反应惊呆了”。Rania举了很多例子:
我们糟糕的检测,比中国政府要慢得多的反应;
当民众在遭受痛苦时,仍在赚钱的精英和公司;
一种从上到下的反科学文化;
空虚且昂贵的医疗卫生系统;
媒体轻视病毒的严重性,还鼓励人们聚集,把数百万人的生命置于危险境地。
美国国务院曾警告称,来自中国、俄罗斯和伊朗的“不实信息”,都在暗示美国在应对新冠肺炎疫情上的毫无成效,企图误导美国民众。
然而,Rania却一针见血地指出:那些并不是美国表现得像个失败的国家的理由,美国治理的失败才是美国看起来如此失败的原因!
Chinese,Russian and Iranian "disinformation" isn't the reason America looks like a failed state.The failure of American governance is the reason America looks like a failed state.
“地球上最伟大的国家” ?醒醒吧!
Rania表示,很多美国人一生都在被灌输这种思想:
“美国是地球上最伟大的国家”、“不可或缺的国家” “在山上闪闪发光的城市” “世界人道主义之光”.....