根据英国国家统计局9月14日发布的数据显示，英国今年8月通胀率同比上涨9.9%，涨幅较上月小幅回落，但仍处于40年来高位。英镑兑美元汇率已跌至37年来最低点。英格兰银行预计英国经济将在今年晚些时候步入漫长的衰退期。