美媒:一匿名美国高级官员透露击落气球更多细节 老百姓:没想到看到《壮志凌云》一幕美联社华盛顿2月5日电:周六,美国军方在美国总统乔·拜登的命令下,在卡罗莱纳州海岸击落了一个疑似中国间谍气球,该气球穿越了北美各地的敏感军事地点,成为华盛顿与北京紧张关系的最新爆发点。报道说,拜登表示,他希望在周三将气球击落,但他被告知,最好的攻击时间是气球飞越水面上空时。军方官员认定,从60000英尺(约合18300米)的高空将其击落到陆地上,会对地面上人员构成不必要的风险。报道说,据一名高级国防官员表示,星期六早上,当气球接近大西洋海岸时,人们在卡罗莱纳州上空发现了它。美国东部时间下午2点40分左右,一架F-22战斗机向气球发射了一枚导弹,在距离南卡罗来纳州默特尔海滩海岸(the coast near Myrtle Beach, South Carolina)约6海里时将其击破。碎片落在47英尺深的水中,比他们预想的要浅。不过,目前尚不清楚寻获需要多长时间。海军在海岸警卫队的支持下领导相关行动。拜登在前往戴维营的途中从空军一号飞机上下来后说:“他们成功地将其击落,我要赞扬我们的飞行员”。报道说,这一奇景让美国人整个星期都在仰望天空,怀疑神秘的气球是否向他们飘来。周六,33岁的阿什琳·普雷奥在南卡罗来纳州的福里斯特布鲁克(Forestbrook)外出取邮件,注意到她的邻居们都在抬头看去——那就是晴空万里的气球。然后她看到战斗机盘旋,气球被击中。她说:“我没想到今天醒来会看到电影《壮志凌云》一幕”(“I did not anticipate waking up to be in a ‘Top Gun’ movie today,” she said)。美国国防和军事官员周六表示,气球于1月28日进入阿留申群岛以北的美国防空区(the U.S. air defense zone north of the Aleutian Islands),并在阿拉斯加上空移动,然后于周一进入加拿大西北地区的领空。周二,它在爱达荷州北部上空穿越回美国领土,而白宫称就在这一天拜登首次听取了简报。随后,气球于星期四在蒙大拿州上空被发现,而该州的马尔姆斯特伦空军基地是美国三个核导弹发射场所在地之一(which is home to one of America’s three nuclear missile silo fields at Malmstrom Air Force Base)。报道说,一位高级国防官员表示,美方能够在气球飞越美国的过程中,收集气球的情报,这给了他们几天的时间来分析气球,了解它是如何移动的,以及有怎样的侦查能力。这位官员并没有得到授权讨论正在进行的行动,并在匿名的情况下向美联社发表了上述言论。报道称,中国坚持声称,这只气球只是一艘被吹离航线的气象研究“飞艇”。五角大楼断然拒绝了这一说法,也拒绝了中国有关它没有被用于监视,只有有限的导航能力的说法。周四气球的消息公开披露后,促使美国国务卿布林肯取消了对北京的访问,目的是减少美中紧张局势。周六,中国政府试图淡化这一取消。中国外交部周六上午在一份声明中表示:“事实上,美国和中国从未宣布过任何访问,美国做出任何此类宣布是他们自己的事,我们对此表示尊重”。报道说,五角大楼也承认了关于第二个气球飞越拉丁美洲的报道。五角大楼新闻秘书帕特·莱德准将在一份声明中表示:“我们现在评估这是另一个中国的监视气球”(“We now assess it is another Chinese surveillance balloon,” Brig. Gen. Pat Ryder, Pentagon press secretary)中国外交部没有立即回应有关第二个气球的问题。报道说,中国否认任何间谍活动的说法,并表示这是一个民用气球,用于气象学研究。中国外交部强调,气球的飞行已经失控,并敦促美国不要因为气球而“抹黑”(not to “smear”)中国。为准备周六的行动,美国联邦航空管理局(the Federal Aviation Administration,简称FAA)暂时关闭了卡罗莱纳州海岸上空的空域,包括南卡罗来纳州默特尔海滩和查尔斯顿以及北卡罗来纳州威尔明顿的机场。FAA改变了该地区的空中交通路线,并警告由于飞行限制而造成的延误。在气球到达海洋时,FAA和海岸警卫队努力清空气球下方的空域和水域。电视画面显示了一次小爆炸,接着是一个巨大的泄了气的气球像一条丝带一样朝着水面下降。报道的原标题是《US downs Chinese balloon, a flashpoint in US-China tensions》(美国击落中国气球,美中关系紧张)。