路透社：巴拉圭总统大选今投票 选民厌恶腐败望经济转好 终结与台湾关系也是关注重点

路透社：巴拉圭总统大选今投票 选民厌恶腐败望经济转好 终结与台湾关系也是关注重点
路透社亚松森4月28日报道：在巴拉圭首都，一个靠近阿根廷边境的热带城市亚松森的中心，选民们正在为周日的选举日做准备，他们心中想着经济、腐败和与台湾的关系。
这个拥有不到700万人口的农业国家选民将前往投票站投票，预计这会是一场势均力敌的竞争，由代表现任保守派“科罗拉多党”的44岁经济学家圣地亚哥·佩纳(44-year-old economist Santiago Pena，图2)，与领导一个广泛的中左翼联盟并承诺进行外交政策改革的60岁政治老手埃夫兰·阿莱格里(the 60-year-old political veteran Efrain Alegre，图3)对决。
民意调查显示，双方竞争激烈，甚至在技术上势均力敌。在过去的四分之三世纪里，执政的“科罗拉多党”主宰了巴拉圭的政治，除了五年之外，一直执政，但持续的腐败指控导致民众对他们的支持，出现裂缝。
40岁的银行工作人员古斯塔沃·维拉(Gustavo Vera)在首都对路透社表示：“我们以前从未谈论过政治，因为科罗拉多党的胜利是板上钉钉的事”，“但这里有一种变化的气氛，人们已经觉醒了”。
在亚松森熙熙攘攘的梅卡多(Mercado)4街市场，大多数人都提到了严峻的经济形势。去年，巴拉圭财政赤字激增至GDP的3%，过去四年的年均增长率降至0.7%，极端贫困加剧。
“我们正在倒退，这就是我的感觉”，32岁的尼古拉斯·奥尔蒂戈扎(Nicolas Ortigoza)在摊位上售卖鸡肉串时说道，“巴拉圭的腐败比干活儿的多……我只知道我们必须更加努力地工作才能维持收支平衡”("There's more corruption in Paraguay than work... All I know is we have to work much harder to make ends meet.")。
无论谁在8月份接任总统，都可能面临来自新选举的立法机构要求削减开支的压力。此前，议会曾大肆开支以缓解新冠肺炎疫情和乌克兰局势的影响。阿莱格里承诺，削减能源账单，而佩纳则承诺，创造更多就业机会。
经济学家、前财政部长塞萨尔·巴雷托(economist and former finance minister Cesar Barreto)告诉路透社：“无论谁获胜，都必须限制公共支出，因为债务无法继续增长”，他补充道，这对任何新政府来说都是一个“复杂”的时刻。
在政治新闻广播和专栏中，话题集中在“是否结束与台湾的长期’外交’关系”，转而支持中国的辩论上，以及一系列针对“科罗拉多党”主要领导人的贪污指控。
今年初的时候，美国财政部以“腐败猖獗”为由，对党主席霍拉西奥·卡特斯和副总统雨果·贝拉斯克斯(party chief Horacio Cartes and Vice President Hugo Velazquez)实施了制裁。两人都否认指控。但这种声音正在动摇一些选民。