据新加坡联合早报网5月27日文章原文《李光耀出席东京“亚洲的未来”会议:中国GDP在本世纪末料超越美国》原文摘录如下:

  新加坡前内阁资政李光耀日前在东京举行的第17届“亚洲的未来”国际会议上预测中国国内生产总值(GDP)可在本世纪末期超越美国。

  他也深信中国在20到30年间,为了有个和平以及稳定的环境发展经济,会与美国和日本保持良好关系。

  至于更长远的中美关系,他在会上说:“这就得看美国现在如何对待中国了。”

  他认为,如果美国让中国失望,那么就会产生敌意以及反感。相反地,美国如果欢迎中国成为管理世界事务的一分子,协助解决国际问题,那就能协助它成为一个负责任的大国。

  《亚洲的未来》国际会议是由日本经济新闻社主办,李光耀每年都是对谈嘉宾。

  他昨天参加的对谈,向他提问的是日本驻美国前大使柳井俊二。

  在30分钟的对谈中,两人针对区域的和平、经济发展等方面交换意见,提出了各种观点,赢得了台下800多名商界人士和学者们的热烈掌声。

  日本东北经历了三一一地震、海啸及福岛核电站辐射事故,在对谈开始时,李光耀首先称赞日本人的抗灾精神。

  “日本人在遭遇灾害之际秩序井然,不慌张,也不曾发生暴动,这充分表现了日本人优良的国民素质。此外,日本在灾后的修复工作快捷,一片洪水的仙台机场,在一个月后就重新启用,这都体现了日本有能力应对这场灾难。”

  另外,作为地震多发国,他认为日本人也有着整体抗灾精神,桌子底下常放着应灾品,灾难来临时也可靠着背包里的物资生存。

  今年会议的主题是“克服考验-追求亚洲的纽带”,而区域的经济一体化课题也一直是与会者关心的课题。

  当柳井俊二在会上请李光耀谈他对“东亚共同体“的看法时,他说:“本区域与欧洲的情况不同,有着更多元化的国情,但无论如何自由贸易协议定都将是个共同意愿。中国看好的是“亚细安加三”(中日韩),而另一个选择是融入印度、新西兰以及澳大利亚。我相信这个组合的一个重要伙伴是美国。这是因为它有技术,有消费能力,要组成自由贸易区,必须包括美国。”

  与此同时,当被询及中国的军事崛起及亚洲的军事实力平衡问题时,李光耀认为美国在太平洋地区的角色很重要。

  “我相信解放军是会随着中国的经济增长而壮大。我不认为有什么理由可阻止中国拥有世界一流的海军、陆军以及空军。他们计划要有隐形战斗机和航母,这是无法避免的。不过,我仍相信它要超越美国的科技,还需要一段长时间。”

  他说:“美国维持在西太平洋的势力有助于保持平衡。这个区域没有任何军事组合是可以平衡取得增长后的中国势力的,就算是结合日本、韩国、亚细安甚至于台湾、印度,都不可能平衡它。中国太大了,只有美国的科技能做到。”

  李光耀在对谈中,对中美两国的经济前景同样看好。

  他说:“中国要在本世纪内一直取得两位数的经济增长是有可能的。”

  与此同时,他也指出美国目前虽然面对财政赤字等问题,但它也可靠其独有的潜能去脱离困境。

  “美国有创造新型经济的潜力,就如他们有微软(Microsoft),也创建了互联网。此外,它还有一个中国所没有的优势,那就是运用英语。这一强势使得它能够吸引更多精英到美国。目前,美国有200万印度人,100万名包括日本人、韩国人以及东南亚的亚洲人才。越多人才涌入,就表示它的经增长将越快。”

  柳井俊二接着问:“这么说,新加坡能有这样的成就,是因为用英语?”

  李光耀回答说:“是的,我想要是选了华语,我们不会有发展。即使我们当初选择了华语,中国也未必能协助我们增张,况且我们是个多元种族国家。许多发达国家都以英语为第一或第二语言,英语让我们能同世界上的更多国家做生意或是获得知识。

  李光耀刚卸下内阁资政职位,将棒子完全托付于下一代,柳井也请教他这么一个问题:“阁下,您是新加坡的开国元老,是个成功的领导人,我很想知道新加坡是怎么培养有领导能力的班子?”

  他谦虚地回答说:“领导能力这个问题因国而异。你能领导德国,德国人愿意听从你,但去到法国就未必管用。如果已经有一个强的、有素质的人才,只要稍微告诉他们一些技巧便行了。

  “我在澳大利亚曾问一个牧羊人,为何只有一个口哨,就能让一只狗诱导上百头绵羊?他回答我说你必须选一只生来就有好眼力的狗,它才能帮你看好羊,这种狗本就是为放牧而配种的,是牧羊犬。换句话说,若选的是一只普通的狗,就是花尽时间调训也是不行的。”