美国《华尔街日报》网站6月21日刊载题为《逃往乡村——为什么城市生活在疫情大流行期间正在失去吸引力》的文章称，近几个月来，在欧美国家，成千上万的城市居民纷纷逃离纽约、巴黎和伦敦这样的大都市，去乡下，为的是避开人群。对第二波疫情的担忧以及远程办公这一便捷条件让一些人对城市生活的长远好处提出质疑。文章编译如下：
在巴黎市严格实施为期八周的封闭式管理期间，凯特·冈贝和她的三个孩子、丈夫以及一条狗都被困在了公寓里。其间，冈贝女士开始幻想她绝对想不到自己会幻想的事儿——一座乡间别墅。
冈贝女士是美国人，她嫁给了法国人。她说：“我是一名非常有城市气息的女性。”她近十年前就定居巴黎了，而今在距离巴黎西南方向大约30至150英里的一片区域寻找新住所。
她说：“现在的问题在于，我们如何以及在哪里以最佳方式熬过这段时间。”
近几个月来，成千上万的城市居民纷纷逃离纽约、巴黎和伦敦这样的大都市，去乡下，要么与家人住在一起，要么租房子住，为的是避开人群，更加贴近大自然，或在因新冠肺炎疫情实施封闭式管理期间获得更大的居住空间。虽然随着限制措施的放宽有很多人已开始返回城里，但也有像冈贝女士和她丈夫夏尔这样考虑永远搬离城市的人。
当前，对第二波疫情的担忧以及远程办公这一便捷条件，正在促使很多有孩子的家庭、退休人员以及一些年轻人对城市生活的长远好处提出质疑。
据哈里斯公司4月底对2050名成年人进行的民调结果显示，在美国，39%的城市居民表示，新冠肺炎危机促使他们考虑搬到人口密度较低的地区生活。
据法国房地产门户网站SeLoger5月中旬进行的民调结果显示，在法国，38%的潜在购房者已将搜房范围从大城市进一步向外延展，原因是他们想要花园，还想在疫情大流行期间有多余房间远程办公。
据“24小时房产侦察”网站称，在经济活动从全国范围讲更具分散性的德国，自3月中旬开始实施封闭式管理以来，对农村地区房产的需求量稳步上升。
在纽约，是否搬走这一问题越来越成为让很多人感到焦虑不安的原因。现年40岁的产妇陪护和生育顾问丽贝卡·罗斯勒4月底通过脸书网站发起一个名为“进入未知”的组织，服务对象就是像她一样已决定离开纽约或正在做此考虑的人。不过几周时间，该组织会员就达到5300余人。
现年48岁的斯蒂芬尼·普赖斯几周以来一直在考虑如何作抉择。她说：“离开你热爱的城市是最难作出的抉择。那就如同要与你深爱但你清楚并不适合你的男友分手。”
斯蒂芬尼·普赖斯说，她的丈夫、63岁的鼓手汤米·普赖斯属于感染冠状病毒高风险人士。这场危机已导致两人收入有所降低，由此促使他们认真考虑纽约的生活成本问题。他们目前考虑搬到斯蒂芬尼·普赖斯位于得克萨斯州的老家，至少熬过这场疫情大流行再说。