俄罗斯国际事务理事会网站10月13日刊文,分析了为什么全世界都在关注二十大的召开,作者为尤利娅·拉普捷娃,全文编译如下:

中国共产党第二十次全国代表大会将于10月16日在北京召开,整个国际社会都在期待着这一事件。中共不仅提出、并且成功实施了完善国家治理模式的计划。这彰显了中共坚强的领导地位和实现目标的决心。预计即将召开的中共二十大将提出未来一段时间的“路线图”和推动中国社会全面繁荣的长期目标任务。

中共中央总书记、国家主席习近平曾多次强调打好“三大攻坚战”的重要性。“三大攻坚战”包括防范化解重大风险、精准脱贫、污染防治。

经过40多年的经济和社会改革,中国已经让现行标准下9899万农村贫困人口全部脱贫,832个贫困县全部摘帽,12.8万个贫困村全部出列,提前实现联合国2030年可持续发展议程减贫目标。

2021年7月24日拍摄的贵州省黔西市新仁苗族乡化屋村麻窝寨易地扶贫搬迁集中安置点(新华社)

中国当局正在促进经济发展,创造就业机会,拓展职业培训计划,并保障偏远地区的孩子接受义务教育。在实现农村贫困人口全部脱贫目标后,当局继续关注脱贫摘帽地区的经济发展情况,持续对这些地区推出优惠扶持措施。近年来,中国的教育、就业、医疗服务、营养饮食、清洁饮水以及卫生设施等方面都有了显著改善。

中国不可能孤立发展,世界的发展也离不开中国。中国经济奇迹为那些仍在寻找自身发展道路的国家提供了经验和榜样。2008年全球金融危机和近年新冠疫情暴发后,中国经济快速复苏的事实表明,中国作为世界重要经济体,能够成为全球市场的稳定器。

中国国家统计局发布的数据显示,2013年至2021年,中国国内生产总值年均增长6.6%,高于同期世界2.6%和发展中经济体3.7%的平均增长水平。2021年,中国货物和服务贸易总额达6.9万亿美元,继续保持世界第一。

绿色议程对中国来说尤为重要。经济的发展与能源和矿产需求的上升密不可分,而这种需求上升可能引发诸多生态问题。为应对这些问题,中国大力发展最新绿色技术,并在这方面走在世界前列。中国在新能源汽车产销量方面居世界首位,在风能、太阳能、水力发电等领域处于国际领先地位。2021年,中国清洁能源消费量已占能源消费总量的25.5%。如今在中国建设的高科技城市中,人们正享受高质量的生活、便利的基础设施和发达的社会服务体系。这样的城市也吸引着越来越多的科学家、商务人士和外来移民。