今日俄罗斯电视台网站1月29日发表题为《美国针对亚裔的仇恨犯罪是华盛顿外交政策的直接结果》的文章,作者是美国新闻工作者兼政治评论员布拉德利·布兰肯希普。全文摘编如下:

1月11日,在美国印第安纳州布卢明顿,一辆公共汽车到站要开门时,车上56岁的乘客比莉·R·戴维斯用刀对一名18岁的印第安纳大学亚裔学生的头部刺了好几下。

戴维斯明确表示,她的袭击是出于种族动机。她对警方说,“因为(受害者)是中国人”,所以,她实施了袭击,因为这样“就少了一个要炸毁我们国家的人”。

这名印第安纳大学布卢明顿分校的学生并不是唯一遭受种族主义动机袭击的人。此事件证明了一点:美国外交政策以及美国人对不断遭到美国媒体抨击的中国的看法会为此类险恶行为创造条件。据“停止仇恨亚裔美国人与太平洋岛民联盟”称,该组织记录了超过11400起自报的针对亚裔美国人与太平洋岛民的仇恨事件。

布卢明顿事件显然可恶至极,连白宫都作出了回应。1月17日,美国政府甚至发布了有史以来第一项促进亚裔美国人、夏威夷原住民与太平洋岛屿居民群体公平、正义和机遇的国家战略。

新闻稿阐述了拜登政府和美国联邦当局的一系列举措,但是没有提到一个重要细节:关于中国,言辞上并没有任何重大转变。当然,拜登政府的对华政策要出现一个180度大转弯既不可能,也超出了这一战略的范畴——但该战略忽视了这样一个事实,即有关“对华强硬”的分裂性论调造成了政客们争相比拼谁更反华的局面。

民主党人和共和党人一致认为中国是一个邪恶国家,想终结美国人的生活方式。两党不断通过针对北京的立法,不断加大军费开支以应对潜在的军事对抗,就连最进步的美国人士对中国所取得的成就——比如在基础设施建设、扶贫或绿色技术等方面——都不能给予应有的承认。

这种对一个国家的疯狂敌意往往会转化为对一个民族的恶毒仇恨。这就是为什么我们看到针对亚裔美国人与太平洋岛民群体的犯罪数量激增的原因。美国的外交政策越是反华,仇恨犯罪也就越多。

在美国,渲染有关黑人、拉美裔和其他族裔的种族主义说辞显然是不可接受的。但不知何故,一些人真以为每个亚洲人都想看到美利坚合众国的倒台。为什么?因为这就是媒体中所呈现的情况。如果你碰巧是一位经常看福克斯新闻频道的观众,那么,你就会相信,中国——以及显然盲目追随政府的中国人——想杀掉每一个美国人。

这种论调必须结束。如果不改变我们对待与中国竞争这个话题的方式,在美国的亚裔群体将永无宁日。他们的遭遇将是美国军方一心想在与中国人真枪实弹的战斗中做什么的预兆。而且,鉴于美国有据可查的战争罪行,我在写此文时并无夸张之意。