然而那些日本人想错了。从上世纪90年代初钓鱼岛的问题闹起来,中国政府的态度就很坚决。在靖国神社等其他问题上,中国政府从未让步。近年来互联网在中国激发了前所未有的民主热情,中国在领土问题上的民意得以充分彰显,它带来的强制性不比任何社会里的低。

  日本还有一些人认为,中国政府不敢释放民间反日情绪,担心最终会控制不住它,反伤自己。此外中国万事求稳,害怕影响经济发展,所以有可能忍气吞声,最终在与日本的钓鱼岛之争中退却。

  但现实不断证明那些日本人的失算。钓鱼岛争端以及南海诸岛争端,已在中国舆论中呈完全开放状,中国公众事实上已在参与国家对这些争端做决策,他们的意见不可能被政府置之不理。

  任何国家的公众舆论都容易掺入情绪化因素,中国公众现在的确在周边摩擦上憋了一些气,主张强硬对付日本,以及菲律宾、越南。他们经常抱怨外交部门和军队“太软”,这些抱怨不可能对官方对外政策毫无影响。

  日本必须清楚中国对钓鱼岛态度的真实组成,从而对中国人的决心深信不疑。中日彼此都不应误判,都不要以为自己的一个行为会是钓鱼岛这篇大文章的句号。在未来很长一段时间,它会不停写下去,双方大概都得清楚想从钓鱼岛要什么,证明什么。