不管日本人怎么想，中国人应清楚，中国的力量增长是亚太地缘政治发生内在变化的最大动力。中国过去是世界政治舞台上的“群众演员”，冷战时期我们成了“配角”，今天进一步成为“主角”之一。日本则是反着来的，它曾是“主角”之一，现在已经退为“配角”，它在担心属于自己的台词越来越少。

　　对快速成长的中国来说，成长本身就是威慑力，它能碾碎很多外部为阻止我们而跃跃欲试的野心，最终迫使日本习惯于在中国面前回归其在亚洲“二流国家”的本位。为了成长，中国需要经营全球战略，对日斗争应当是操稳全球战略的关键环节，我们需追求它对提升中国全球竞争力和影响力的最佳效果，而不能沉溺于它将在多大程度上满足我们的“甲午情结”。

　　中国用不着通过在一场军事摩擦中占上风，或者通过一时一事的胜利来扳回对日本的心理强势。我们已经把日本从亚洲第一强国的位置上推了下去，事实上，颓势已经固化的日本每天都在中国旺盛的涨势前经受折磨，中国何须一场大吃大喝的庆功宴呢？

　　中日应避免军事摩擦，但无论它发不发生，我们都应以平常心对待。中国崛起已成世界大势，全球利益的不断调试实际在强化这一惯性，它不是东海一个操作级别的摩擦就能轻易打破的。中国也许不会是从此跟战事毫无瓜葛的国家，但中国的实力同我们的威慑力相加，使我们对控制中日军事摩擦的烈度和性质拥有了主动权。