文化输出:塑造中国形象需要多展示现代化的一面

外国人知道中国的历史悠久,但是现代化并不是所有人都知道,所以我们现在最重要的就是要向世界人民介绍新的中国,现代化的中国。判断一个国家,盲目的乐观或盲目的悲观,都不是一个正确的态度,正确的方法,是要保持实事求是的态度。

郁绍先(太和智库常务理事):最近一个话题可能大家觉得有点火,头部网红李子柒是否能够作为我们民族文化出海的代表。在这里我想问一下罗思义先生,作为一个外国人如何看待中国民间文化的输出力量?在世界上塑造中国形象,哪些地方做得好,哪些地方还需要提高改善?

避免对华误判 西方应正确认识现代化中国

罗思义。

中国人民大学重阳金融研究院高级研究员罗思义:对于我来说,中国既是历史最悠久的国家,又是最现代化的国家,每个人都知道中国5000年的历史,但是我想跟你们说,对于我这样一个西方人来说,中国现代化的一面也非常吸引我,给我留下了很深的印象。我在中国生活都显得很过时了,我用现金,中国人现在很少用现金了,有时候我还得去银行,去处理英国与中国之间的货币交易事宜,我的翻译曾跟我开玩笑,说只有老人和外国人才会在银行出现,现在中国的年轻人根本就不用去银行办理大部分金融事务了。诸如此类还有很多,中国的高铁也是优于其他国家,不管是欧洲还是美国,他们都没有这么现代化的高铁网络;微信也比WhatsApp好用太多了,微博比推特更好用,我的西方朋友都跟我有同样感受,微博就像现代的汽车,而推特像是老式的马车。所以中国既是历史最悠久的国家之一,同时又是最现代化的国家。那这里面就是有一个问题,我们知道它的历史悠久,但是现代化并不是所有人都知道,所以我们现在最重要的就是要向世界人民介绍新的中国,现代化的中国。

主持人:历史告诉我们,误判一个国家,将是灾难性的!日本在上个世纪30年代曾误判中国,以为中国很快就会在日本的军事打击下投降;结局是日本战败。这样的例子有很多,问题是,今天世界上还有相当多的国家在误判中华人民共和国,而这一误判,后果将更为严重。

建立正确认识:正确判断一个国家要先了解一个国家

判断一个国家,盲目的乐观或盲目的悲观,都不是一个正确的态度,正确的方法,是要保持实事求是的态度。

罗思义:我要谈论的是对一个国家的误解,它不仅仅是心理层面的问题,它可以引发灾难性的后果。1992至2000年这8年间,我在俄罗斯生活的时候,我有一个好朋友是苏联知名的外交官,他多次参与跟美国的谈判。他说,很多人以为外交就是耍花招,隐瞒一个国家的意图,弄虚作假等等,这纯属胡说八道。任何人都不能阻止一个国家依照自己的利益行事,但任何一个国家都有可能因为错误的信息和误判采取错误的行动,而外交工作就是确保一个国家不会出现这样的错误。