法国历史学家费尔南·布罗代尔在《文明史》一书中,引用法国汉学家马塞尔·格拉内的话说,“中国人要么迷信要么务实,或者说两者兼而有之……这种兼而有之,西方人往往难以理解”。但“两者兼有”的世界观表明,(西方)片面的、线性的、零和的、一元的观点误解了当今相互关联的全球社会。现实世界中,合作与竞争是可以共存的。美中政府都须明白,这种方式是促进可持续性和韧性(发展)的唯一出路。(作者安德鲁·盛等,陈俊安译)