7月20日,秦刚大使在阿斯彭战略安全论坛上与《金融时报》美国版主编爱德华·卢斯进行炉边谈话。7月22日凌晨,中国驻美国大使馆网站发布对话实录,全文如下:

驻美大使秦刚:在这么多事实面前,还认为中国是威胁吗?(全文)

卢斯:今天很高兴与秦刚大使进行炉边谈话。鉴于您丰富的外交经验,请原谅我先提出一个比较难的问题,即美中是否正在进入一场“新冷战”?

秦刚大使:首先感谢阿斯彭战略安全论坛的邀请。大家都很关心中国及中美关系,我很高兴与你和听众分享我的看法。大家刚吃过午饭,很容易犯困,我会努力让你们保持清醒(众笑)。

冷战是世界历史的悲剧。谈到冷战,人们会想到隔阂分裂、对抗冲突。你提出这个问题,本身就表明人们担心历史重演。为什么人们担心冷战卷土重来?因为今天有些人仍秉持冷战思维,错误地认为中国是前苏联、是重大威胁。但事实上,中国不是前苏联,中国共产党也不是前苏联共产党。中国共产党始终不忘初心使命,以人民为中心,全心全意为人民服务。过去40年来,中国8亿人口成功脱贫,对全球减贫贡献超过70%。中国已成为世界第二大经济体和120多个国家和地区的最大贸易伙伴。中国为世界提供了大量公共产品。在国际上,中国是一个爱好和平的国家,坚持走和平发展道路。中国是唯一将和平发展写入宪法的国家。中国从不搞对外扩张或侵略,从不输出意识形态,而是与各国一道努力构建人类命运共同体。

在这么多事实面前,你还相信中国是前苏联、中国共产党是前苏共吗?你还认为中国是威胁吗?视中国为威胁,是挑错了对手。

“新冷战”没有赢家,只有输家。“新冷战”只会筑起新的柏林墙,制造敌意和分裂,给世界带来难以承受的后果。没有哪个国家想打“新冷战”。中国不想,美国也不想。拜登总统多次声称,美国不寻求与中国打“新冷战”。关键是要言行一致。希望美方就对华战略意图做出“再保证”,剔除对华政策中典型“冷战元素”,不搞“民主对抗威权”叙事,不搞地缘政治对抗,不搞“脱钩”断供,不搞军备竞赛。只有这样,才能防止中美关系滑向我们都不愿看到的“新冷战”。谢谢。

卢斯:稍后我们将讨论冷战的定义以及拜登政府的对华政策。我想问一下中国的外交立场——韬光养晦。中国韬光养晦的时代似乎已经结束,今天的中国已成为不那么耐心的大国,那么中国急于实现什么目标?中国在追求什么?