日媒解读：中国出人意料地削减关键利率，为的是提振在困境中挣扎的经济。中国周一出人意料地宣布降息，以提振它陷入困境的经济。目前，工业生产和零售销售疲软，同时青年人失业率创下历史新高。这个世界第二大经济体在经济复苏过程中尚未站稳脚跟，只是勉强避免了第二季度的萎缩。在中国严格的零清政策下，反复的封锁对工厂产出和消费者支出的活动产生了压力，很难以实现经济的强劲复苏。在今年早些时候对金融中心上海进行为期两个月的封锁后，卫生官员最近下令在全国范围内进行更多的封锁，从西藏到热带旅游胜地海南岛，以压制由高传染性omicron变体引发的反复病毒爆发。周一，中国人民银行表示，它将向一些银行提供的价值4000亿元人民币的一年期中期借贷便利贷款的利率降低10个基点，从2.85%降至2.75%。央行还将其7天逆回购利率或向银行提供短期流动性的关键利率从2.10%降至2.00%。研究机构Capital Economics的Julian Evans-Pritchard在一份说明中指出，中国人民银行上次降低这些利率是在1月份，而且，似乎表明不愿意进一步降低政策利率，尽管经济受到欧米茄戎感染波的打击。但是，它似乎已经决定它现在有一个更紧迫的问题：最新数据显示，7月份的经济势头表现不佳，信贷增长放缓，而信贷增长对政策宽松的反应不如以往经济衰退时期。在采取这些利率举措之际，最新数据显示，中国7月工业生产同比增长3.8%，弱于6月的3.9%，而同月的零售额同比增长2.7%，6月同比增长3.1%。&34;中国陷入困境的房地产市场占国内生产总值的约四分之一，正面临着压力，因为数以千计的购房者威胁说，在债务紧张的开发商完成其未完工的房屋之前，他们不会支付抵押贷款。该行业受到了关键公司债券违约浪潮的冲击，其中最引人注目的是中国恒大，它曾经是该国最大的房地产建筑商。就业是另一个薄弱环节，根据统计机构的数据，7月份16至24岁的人的失业率达到创纪录的19.9%。由于今年有近1100万大学毕业生进入中国的就业市场，持续低迷的青年就业状况给官员带来了问题。上个月，中国公布了两年来最弱的季度增长，经济比去年同期只增长了0.4%，因为主要城市的病毒封锁造成了损失。中国已经在坎坷的全球市场中挣扎，因对俄罗斯入侵乌克兰的担忧和飙升的通货膨胀而加剧，当它受到大流行病早期以来最严重的病毒爆发的打击时。尽管其严格的病毒政策造成了经济损失，但中国政府几乎没有显示出放弃这一战略的迹象，即使世界上大部分国家都取消了限制。2022/08/26 日经英语新闻