不准用英语授课！这是昔日的英国殖民地印度的最新规定。莫迪政府宣布从11月起，印度的公立医学院必须教授印地语。这意味着，印度医科教学不能再采用英语授课。而在此前，印度医学教课都使用的是英语。并且为了推行印地语，过去9个月，印度公立医学院还培训了近百名翻译人员，努力将英语医科名词翻译为印地语。目前，采用了印地语的解剖、病理和生化等教科书已经到位。为了取消英语教课，印度方面下了很大的功夫！为何要取消英语授课呢？因为莫迪本人以及所在的印度人民党讨厌英语，他们认为英语是“带有奴性思维的殖民遗留物”。所以要扫除这些历史垃圾，就得让学生接受印地语。这是培养印度人塑造民族自信心的好办法。此前，莫迪政府严禁官员使用英语打招呼。可以说，这是英国女王伊丽莎白二世去世后，第一个率先“去英语化”的国家，也预示着英国国际地位又下降了。不过，当下莫迪政府面对的一个问题是，很多医学词汇在印地语中根本找不到，只能保留一些英语专业词汇进行对照，否则难以完成医学教课。而且印度87%的学校都用英语教课，高等学校几乎都用英语教课，英语在印度社会就代表着知识和能力，是一块跨越阶层的敲门砖，比如印度的软件产业就全部采用英语。因此，在已经形成英语语言习惯的情况下，莫迪政府就贸然推行不成熟的印地语教学，必然会遭遇不小的阻力。