肖克：2017年前后我们有了写此书的念头。我观察到美国国防体系把中国定位为“潜在对手”，而历史告诉我们，一旦美国国防体系认准“敌人目标”，一般来讲政界、商界以及社会层面都会有连锁反应。同时，长时间参加共建“一带一路”的投资开发项目，我也观察到一些西方媒体的偏见，它们正试图影响与中国合作的国家。所以，我意识到需要第三方来解读中国真实的想法，以及中国人追求的“中国梦”到底是什么样的。
我和父亲都认为，迫切需要整合全球力量来应对世界面临的气候变化、贫困与饥饿等挑战，如果中美两个大国能化解分歧、联手合作，将给人类提供一个黄金机遇。而西方一再渲染的“中国恐惧症”，如果导致反华现象升级，那么我们将失去这个宝贵机遇。从个人角度，我出生在冷战时期，来自阿拉伯和俄罗斯联姻的家庭，我感受过西方的“苏联/俄罗斯恐惧症”，作为穆斯林，我也感受过“伊斯兰恐惧症”。现在中国是我的家，我在中国组建家庭，所以，最不想看到的是又有一个“恐惧症”影响我们的生活。
环球时报：这本书引起很多国家媒体的关注，也在欧美和澳大利亚等国有不少读者。该书是否帮助一些国家的民众改变了对中国的认识？
肖克：我听到最多的是国外读者说，西方出版的涉华图书大多带有偏见，“难得有这本书这样客观、中立的内容”。这本书相对成功的一个因素是，视角“非中非西”，我们从非中国也非西方的角度来深度讨论“中国恐惧症”这个问题。这是个如此敏感和复杂的问题，但我认为很有意义。因为大多数外国读者没有我们父子这样在中国生活和工作的经历，很多人的文化背景也与我们不同，所以外国读者对这种通过家庭对话、讨论中国问题的方式很感兴趣，让它成为一本畅销书。
环球时报：当一些国家视中国为“威胁”时，中国以自己的智慧和方式应对挑战。在您看来，导致美国近些年推行对华政策失败的原因是什么？
肖克：国与国之间的政策是否失败取决于是否有清晰的目标和政策。首先，我们认为美国不一定非常清楚自己对中国的要求是什么。如果美国的目的是遏制中国发展，那注定是要失败的。因为中国的发展是内在驱动的，我们在书中重点谈了“中国为什么不会成为第二个美国”，不会称霸世界，中国人的历史文化背景不支持霸权思想，中国共产党在国际事务中反对霸权主义和强权政治。正如今年7月中国国务委员兼外长王毅在和美国国务卿布林肯举行会晤时所说，“许多人认为美国正患上越来越严重的‘中国恐惧症’，如果任由这种‘威胁膨胀’发展下去，美国对华政策将是一条走不出去的死胡同”。其次，我们在书中告诉美国人，中国的目标从来不是超越或取代美国，即使将来中国成为世界最大经济体，也不会影响美国普通老百姓的生活质量，反而有助于帮助美国摆脱困境。