美媒:消息人士透露特朗普或因“一级伪造商业记录重罪”遭指控

美国哥伦比亚广播公司新闻(CBS News)官网4月1日报道:一位消息人士周六告诉CBS新闻,前总统唐纳德·特朗普面临重罪指控。一位知情人士说,特朗普将被指控“一级伪造商业记录,这在纽约州是一项重罪”(Trump is being charged with falsifying business records in the first degree, a felony in New York State)。

报道说,这项指控源于2016年向色情电影明星斯托米·丹尼尔斯支付的封口费,以换取她对自己声称与特朗普有染一事保持沉默。纽约大陪审团提交的起诉书仍处于封存状态,因此无法立即获得指控的细节。特朗普是美国历史上第一位面临刑事指控的前总统。

两位消息人士周五向哥伦比亚广播公司新闻证实,起诉书中总共有大约30项指控(In total, there are approximately 30 counts in the indictment, two sources confirmed to CBS News on Friday)。

在一份回应其被起诉消息的声明中,这位前总统称之为“历史上最高级别的政治迫害和选举干预”,并指责民主党人“将我们的司法系统武器化,以惩罚一个恰好是美国总统的政治对手”。

报道的原标题是《Trump faces felony charge, source says》(消息人士称,特朗普面临重罪指控)。