新媒:台湾当局试图构建数码通讯恢复能力建设以应对不测
新加坡英文《海峡时报》官网5月30日台北报道:受地震和与中国(大陆—译者注,下同)冲突的潜在影响,台湾领导人希望加快计划,使该岛更能抵御通信故障和数字基础设施受到的直接攻击。但这可能是一项不可能完成的任务。
报道说,台湾数位发展事务部“部长”唐凤表示,她希望台湾7400亿美元(1万亿新元)的经济能够在2024年底前应对紧急情况下所有通信出现崩溃情况(says she wants the island’s US$740 billion (S$1 trillion) economy to be able to handle the possible collapse of all its communications in the event of an emergency by the end of 2024.)。
报道说,这种威胁不是理论上的:今年2月,台湾地区马祖群岛的两条海底互联网电缆被悬挂大陆国旗的船只切断后,他们发现自己在数字通讯上不太稳定。在此之前,2006年的一场地震,切断了台湾周围的八条海底电缆,花了数周时间进行修复,并扰乱了亚洲大部分地区的互联网、银行和跨境贸易。这两起事件都严酷地提醒人们,在冲突或自然灾害中可能会发生什么。
唐凤在5月17日的一次采访中表示:“我们汲取的主要教训是心理方面的”,包括“如何管理对带宽(bandwidth,即电脑网络或互联网接口一定时间内传送信息量的量度,按每秒传送的字节数计—译者注)降低的期望,如何优先考虑带宽使用,哪些使用可以具有稍高的延迟,等等”。
她说,对台湾来说,最坏的情况是破坏岛上的物理通信点:三大电信提供商及其电力供应。唐表示,“敌人知道”该岛的关键设施在哪里,因为这些信息是公开的。
“因此,我们可以假设它们将在一场大地震中被破坏、堵塞或摧毁”。唐经常提到“地震”。除了提到自然灾害,如台湾位于被称为“火环”(the “ring of fire”)的构造活跃地区,这也是与中国(大陆)紧张局势有关的事件的委婉说法,包括网络攻击。42岁的唐女士说,“这是一个非常恰当的比喻,因为地震不会给你很多警告”。
但在2024年底前建立唐所希望的数字弹性是一个艰巨的目标。台湾的救灾计划要求在台湾各地建立700个卫星接收器。一些接收器是固定的,另一些是移动的,并且它们必须被配置为接收来自低地球轨道和中地球轨道(in Low Earth Orbit and Medium Earth Orbit)中的多个卫星的通信。
报道说,为了实现这一目标,当局公开招标研究机构参加概念验证轮的测试和验证。唐表示,到目前为止,至少有三家公司已经签约。获胜者将开始与卫星供应商合作。在供应商中,法国卢森堡(SES Global)公司目前在台湾有两个接收器。