简单来说，当时苏美双方相互确保的毁灭就是核威胁的基石，在这样的威胁下双方避免了苏美两国直接的热战，进入了冷战模式。在这样的冷战之下，苏美两国双方之间的军事情报就显得格外的重要。

而波利亚科夫作为间谍的反叛故事也正从这里说起。在20世纪60年代后期，波利亚科夫将军在缅甸的仰光负责格鲁乌的监听站工作。

在这个监听站里，苏联收集到了很多有关于越南和中国武装力量的资料，而波利亚科夫将这些资料全部交给了美国的中央情报局。

除此之外，当波利亚科夫担任格鲁乌中国部的负责人时，他还将中苏两国交恶的重要文件都转交给了美国人，使得美国的中央情报局得到了关于中苏关系交恶的详实资料。

这些资料都起到了什么作用呢？美国当局根据这份中苏关系交恶的资料判断出中苏两国的关系恶化并不是短期的，而应该是长期持续的。基于这样的判断，1972年，尼克松总统和基辛格前往了中国，开展了正式的外交破冰之旅。

因此可以说，波利亚科夫在20世纪70年代中美的建交事件上起到了莫大的作用。

波利亚科夫作为间谍的反叛并没有结束，在1970年，波利亚科夫又向美国提供了苏联的反坦克导弹技术细节，这些资料后来在第二次海湾战争中帮助美国击溃了伊拉克总统萨姆达。

据历史资料记载，波利亚科夫作为间谍的反叛人生持续了20年，从1960年开始到1980年结束，这二十年间格鲁乌一直被瞒在鼓里。

直到1980年 ，格鲁乌也许是发现了什么，于是将波利亚科夫召回了国内，波利亚科夫也察觉到不对，于是回国后马上申请了退休。格鲁乌的怀疑在当时并没有足够的证据能够证明，于是批准了波利亚科夫的退休申请。

03 躲不过的审判

自1980年退休后，波利亚科夫过上了平凡的日子，平日里就写写文章给杂志投稿以赚取生活的费用。这样的生活持续到的1986年，被一个名叫艾姆斯的中情局特工打破。