[美国:不管怎样责难中国 美国现状没办法改变]:

 

罗姆尼

 

罗姆尼

 

 

  美国彭博新闻社2月6日文章,原题:在中国问题上,唐纳德给罗姆尼带来麻烦 在大多数经济问题上——尤其是事关自己个人前途的问题,美国共和党总统参选人米特?罗姆尼似乎信奉最极端的“不管结果是什么,做了再说”式的资本主义。但是,在中国问题上例外。

  罗姆尼上周接受了唐纳德?特朗普(美国房地产大亨)的捐助,他同时宣称,“在我入住白宫的第一天”,将对所有通过“不公平贸易惯例”进入美国商店的中国产品加税。因为这些惯例“造成美国工作岗位流失”。他公开威胁发动一场“贸易战”,因为“对方扼杀掉太多的工作岗位,在某些时候你必须站出来说‘够了’”。

  罗姆尼对中国的批评实际上是在影射——中国操纵货币,中国“偷走了我们的设计、我们的专利、我们的技术”,中国“侵入了我们的电脑”——所有的这些都具备一定的真实性。但是,在指责中国“不公平地袭击我们的市场,扼杀美国的就业”时,贸易问题背后的政治权力问题才是关键所在。

  如果罗姆尼是以美国总统的身份来解决中国真正的违规和违反条约的行为,我们自然不会有异议。不过即便如此,也无法为美国挽回太多就业岗位。美国就业岗位流向中国的主要原因在于,中国工人愿意在恶劣条件下为了微薄薪水而长时间工作,但是美国人却不愿意忍受这样的条件。

  如果一个国家不允许民众从外国廉价劳动中受益,那么这个国家就无法致富或保持富裕。而且,抬高对中国产品的关税也不会赢得中国工人的好感。他们接受这些“恐怖的”工作,是因为他们认为这些工作要好于其他的工作选择。当然了,我们这些生活在繁荣美国的人是不会向他们提供更好的选择的。中国正在经历一段各个社会走向繁荣都必须经历的发展阶段。美国就在19世纪经历了这样的阶段。如果我们当初实行的是现在某些人强加给中国的标准,我们也不会成为一个富裕的国家了。

  罗姆尼的反华情绪可能在美国选举年能够给他提供便利。奥巴马总统在“国情咨文”演讲中也只是略微强硬地宣布,要成立一个“贸易执法部门”以保护我们免于受“像中国这样的国家的不公平贸易惯例”的影响。但是我们也希望作为资本主义鼓吹者的罗姆尼,在面对保护主义时常带来的灾难性危险时,能够表现出更多的毅力。