记者：正如您所见，在过去20年里，您都见到了什么？您是第六位以色列驻华大使，与过去20年相比，您是否注意到了一些发展与变化呢？

　　嘉宾：我们对世界上所有20年来的双边关系进行过仔细的调查，我认为历史上没有任何其他两个国家在短短20年里取得过如此巨大的进步。双边贸易额是我能提供给您的唯一衡量标准。在1992年，两国双边贸易额仅为1500万美元，如今双方的贸易额则已经达到了80亿美元。

　　这也意味着我们两国间的互动在各个领域都有所发展，这种发展发生在政治层面上，但同时也发生在贸易、科学、技术和文化等领域。我认为最重要的是把中国人民介绍给以色列人民认识，同时也让中国人民更深入地了解以色列人民。

　　人民间的文化交流是使馆最为重大的使命之一。只要是能在外交方面有所作为的领域，我们都取得了长足的进步。我得再次提起之前的五位大使，我们会在今天下午见到他们，同时历任中国驻以色列大使也会出席。这些人都为让中国这个大国和以色列这个小国建立起联系做出了杰出的贡献。我认为中以两国都从合作中获益匪浅。

　　解说2：犹太人在1948年以色列建国前，历经了1800多年的漂泊生涯。在第二次世界大战之后，他们又经历了和阿拉伯国家旷日持久的5次大规模中东战争。而所谓的中东战争实质上就是围绕着巴勒斯坦的领土之争。

　　记者：我们再把目光转回到中国。您曾来过中国，我们也都知道您曾访问过中国各地，并且还获得了成都市荣誉市民的称号，那么在过去几年里，您都去过哪些的地方？见过什么样的中国人民？

　　嘉宾：能代表我的国家担任驻华大使对我来说是件很幸运的事。能在这四年半时间里在中国工作更是让我感到幸运。因为即便从这间屋子里向外看，你都能见到史上前所未见的变化。中国人民在过去的三年中，以及在我被派到中国的这四年半里的所作所为简直让人不可思议。

　　我第一次离开北京后访问的是一个叫做益阳的湖南小城，那里是何凤山博士的老家，他是…（话没说完），这是一个只有450万人口的小城，我在四年半以前见过那里的领导人。就是益阳这样一座当时空空如也的小城，如今在四年半之后再次拜访时，我简直都不敢相信自己的眼睛。

　　同样的事情不但发生在小型城市，也同样发生在大型城市中。我之前就来过这里。中国人民在过去30年里取得的成就更是让我敬佩不已，即便他们在这一过程中也经历了许多困难与挑战。让我印象深刻的一点，是我见到的中国人民都十分乐观，他们之中有些人为自己取得的成就感到高兴，而我也见到还有些人虽然还未达到同一水平，但却对未来十分乐观。这些现象给我留下了深刻的印象。

　　记者：那么在您任职期间，过去四年半的时间里，您是否组织过中以两国之间的文化交流活动？

　　嘉宾：我们做过很多这样的活动。我们讨论过让两国人民相互交流的事宜。我认为文化是最为重要的平台之一。首先，中方领导人也认同这一观点。两年前，我们曾举办过一次中国文化节，内容包括在以色列举办的一系列活动。如今我们则会把以色列的一切都带到中国来。今年是两国建交20周年，我们会在今年举行大量的活动。我们会把以色列最好的戏剧和管弦乐队…