[军事评论,新加坡,学者,会发生重大冲突]：
中新网3月20日电 新加坡《联合早报》日前刊文说，美宣布“重返”亚洲后，中美关系进入不寻常的阶段。许多人提出这两大强国会不会发生冲突，甚至战争。从中国文化的本质来看，答案是否定的。基辛格在其新书《论中国》中，就曾用中国围棋做比来描述西方和中国战略文化差异。西方战略文化就像经常是零和游戏的国际象棋，中国围棋却不是个零和游戏，双方相对的各有所获是可能的。
文章摘编如下：
美国宣布“重返”亚洲后，中国和美国的关系进入了一个不寻常的紧张阶段。许多人提出这两大强国会不会发生冲突，甚至战争这个问题。从中国文化的本质来看，答案是否定的。
文化在国际事务上是重要的，作为一种思考方式，它也影响了外交政策。思考的模式不是造成冲突的原因，但两种不同思考模式的互动却很可能引起冲突。文化也可以被动用来作为左右外交政策的力量。一旦被动用，文化的力量是无限的。
那为什么中美之间是不可能发生战争的呢？我们应该懂得区分小规模冲突和大规模战争。任何冲突，比如贸易争端和受意识形态左右的关于人权的辩论是不可避免的；但出现重大战争的结果却是不太可能的。
从文化视角来看，数千年不间断的历史，赋予中国一种不常见的“大历史”观念。中国能够从长期的角度来看待长期的课题。中国在处理国际课题上动作慢，美国人因此有时变得不耐烦。中国处理问题的一般方式，是先探讨最好的解决方案后才采取行动。中国视许多问题为发展过程中必然存在的，并相信随着时间的流逝，解决方案最终会出现。我们可以用中药来比喻。中药治病的过程慢，但在完全治好病情上却被认为是较好的选择。美国的方式类似可以提供快速疗效的西医。
文化上的差异也显现在对战略的不同理解。西方认为中国的“韬光养晦”策略是暂时的。韬光养晦在中国过去数世纪的防御性外交政策上显而易见。防御性外交的最好例子，是为了防御侵略而建立的万里长城。这样的防御战略在在中国文化里是根深蒂固。
防御性文化在中国的军事发展上也很普遍。中国的“止戈为武”军事哲学，意思基本上是说发展武器的目的，是用它们来停止武器的使用。对西方来说是威慑，对中国却是防卫。中国发展某种武器或军事计划，只是为了对抗针对它的武器和军事计划。中国很少像美国一样先发制人。这也就是为什么中国反复强调，其核政策着重于最低限度威慑和不首先使用核武器。因此，中国的国防政策同二战前的苏联、德国及日本的政策非常不同，它们都有称霸的决心和计划。