参考消息网3月5日报道西班牙中国问题专家胡利奥·里奥斯3日在西班牙中国政策观察网站发表文章称，美国极力阻挠“一带一路”倡议向拉美延伸，或将削弱西方世界在该地区的优势地位。文章编译如下：
中国盛情邀请拉美地区成为“一带一路”倡议的“自然延伸”。考虑到拉美在基础设施投资方面的巨大资金需求，目前这项倡议已经初现积极成效。
与此同时，美国正竭尽所能阻碍“一带一路”倡议在拉美落地。美国国务卿蓬佩奥去年访问了秘鲁、智利、巴拉圭和哥伦比亚。其议程包括委内瑞拉局势，但同样也涉及如何阻止拉美国家加入“一带一路”倡议。然而，就在蓬佩奥回国后不久，秘鲁就加入了该倡议。
拉美很可能最终成为中美战略竞争的新“战场”。全球力量平衡的瞬息万变很可能将“战火”引到美国的“后院”，进而削弱西方世界一直以来在该地区的优势地位。
作为这种紧张局势的表现之一就是，美国对华发起的贸易战让拉美倍感担忧，因为拉美在很大程度上要依赖于这两个主要贸易伙伴。拉美一半以上的对外贸易是与美国和中国进行的。另一方面，就整体而言，美元升值和原材料价格下跌将对拉美产生负面影响。还应当指出的是，美国与墨西哥之间签署的新贸易协定主要是为了遏制中国出口商品进入拉美，而非出于促进墨西哥贸易发展的考虑。
美国向拉美地区施压，要求其放弃与中国建立合作关系，此举必将阻碍拉美市场的全面开放。美国的干预很可能加剧该地区国家的分裂，同时导致拉美在面对经济利益和地缘政治利益时，陷入进退两难之地。
第二届中拉投资与合作高级别论坛2019年10月在智利首都圣地亚哥举行。图为中国财政部副部长余蔚平（右）和联合国拉丁美洲和加勒比经济委员会副执行秘书马里奥·西莫利在出席论坛时握手。（豪尔赫·比列加斯/摄）