[决议,丘尔金]：

中新网8月5日电 据俄新网报道，俄常驻联合国代表丘尔金表示，联合国大会4日通过的涉叙决议无助于和平解决叙利亚冲突。

丘尔金说：“俄罗斯代表团对联合国大会通过的决议表示遗憾，这份决议只会激化解决叙利亚危机的立场，无论如何都无法促进双方走上对话平台，为了全体叙利亚人民的利益寻找和平解决危机的途径。”

联大3日以133票赞成、12票反对、30多票弃权的表决结果，通过了这一由美英德等五十多个国家共同提出的涉叙决议。

据悉，自叙利亚从2011年3月爆发反政府抗议活动至今，该国死于冲突的人已超过1.6万。

丘尔金指出，这一决议的通过十分有害，背离了各方为履行安南计划付出的努力，也背离了各国6月末在日内瓦叙利亚国际会议上达成的共识。

联合国与阿盟叙利亚问题特使安南3日表示，在8月31日任期结束后即将辞职，不再续任。

联大3日通过的决议中有一条指出，叙利亚问题特使应当致力于“通过和平机制过渡至公民权利与自由平等的多元、民主的公民国家”。不过，安南的使命从一开始便是建立叙利亚冲突双方的对话，而非该国的权力更迭。

丘尔金对安南决定离职表示遗憾。

他指出：“决议违反联合国章程，插手至今积极研究叙利亚问题的安理会的职权范围。”

丘尔金表示，目前最主要的是不减少解决叙利亚危机的国际努力。

军事：俄对联大通过涉叙决议表遗憾 称无助于解决冲突(www.joowii.com)