军事：日媒称中国调解中东或难以成功 有一重要盲点(2)

北京,代表团,中国,塔利班,阿富汗,缅甸

　　然而，北京有必要谨慎从事。中共的物质利益及权力的世界观，很不利于把握极其复杂的宗教形势。在以巴、缅甸和阿富汗，物质权力确实重要，但宗教亦然。它还影响到中国民众——日益宗教化——如何看待冲突和本国政府的参与。

　　比如要促成阿富汗和平，忽视伊斯兰教将是十足幼稚的。中国虽与阿执政精英关系不错，但中共的无神论影响了阿民众的看法。如果中国外交官的工具包里缺乏宗教常识，将寸步难行。最终，在宗教背景深厚之地，冲突的持久解决需要宗教和政治领袖联手努力。明智的第一步是把“宗教常识”纳入中国外交官的标准培训课程。此外，北京应汲取本国宗教群体的力量，让其协助调停。对于中共来说，这并非易事，但不可或缺。▲(作者詹姆斯·陈，乔恒译)

军事：日媒称中国调解中东或难以成功 有一重要盲点(www.hqck.net)