军事：美媒在南海争端上偷换概念 反污蔑中国找茬

[中国,美国,南海,外交,分歧]：

　　资料图片：南沙海域，美军“沃斯堡”号战舰（前）与中国海军054A盐城舰（后方）。

　　参考消息网5月27日报道 美国《国家利益》网站5月19日发表题为《“中国世纪”已经结束》的文章，作者为章家敦，全文编译如下：

　　5月17日，美国国务卿约翰·克里结束为期2天的北京之旅。此前一天，印度总理纳伦德拉·莫迪结束在西安、上海和北京的3天访问。乍看之下，每个人都在去中国的路上，这相当于是在隐晦地承认说，眼下确实处在“中国世纪”。

　　然而事实上，中国称霸的时代（如果这样一个时代确实存在的话）行将结束。无论莫迪还是克里都无意在核心问题上迁就中国。

　　让我们先从莫迪谈起。印度总理很高兴能在中国收获对印度的投资承诺，在这方面，他表现得很成功。5月16日，他签署26项商务谅解备忘录，据印度政府估计总价值高达220亿美元。

　　尽管如此，莫迪依然没有在北京的劝说下同意接受中方关于建立贸易通道的想法。

　　然后，在公开场合，莫迪声称中国人应该更加与人为善，这种态度着实出乎观察家的意料。他在北京访问时说，我迫切认为中国有必要重新考虑在一些事情上的方针，这些事情妨碍我们充分认识彼此关系的潜力。我建议中方以长远的战略眼光看待我们的关系。