军事：美专家称中国要打破南海秩序 美不能袖手旁观

[南海,中美,冲突]：

　　参考消息网6月12日报道 日本外交学者网站6月5日发表题为《南中国海：不光是为了礁石》的文章，作者为（美国）马科斯韦尔空军基地空军研究所教授亚当·劳瑟，全文编译如下：

　　在过去70年的大部分时间里，亚太地区处于安全繁荣的状态。而今，保障亚洲安全和经济持续增长的秩序首次面临重大挑战。一方面，美国致力于维护长期以来的同盟体系、共同空域和海域的通行、和平化解争端。另一方面，中国谋求确立新体系，而该体系更符合该国对自身在本地区文化和历史重要性的看法。

　　中国摒弃以美国为首的模式，提出“以中国为中心”的模式。在这种模式当中，各国将面临为在本地区施加影响力而展开的激烈较量。尽管美国和中国可能都将遭遇目前正在酝酿的政治、经济和军事风暴，但本地区其他国家的命运就不太确定了。

　　自从美国同盟体系在二战后形成以来，美国为阻止共产主义的蔓延而在亚洲打了2场战争，那就是朝鲜战争和越南战争。有些人认为朝鲜战争充其量只能算是平局，越南战争则是彻底失败，但有必要看看这2个国家如今的状况如何。

　　韩国是经济和政治发展的典范。它是个生机勃勃的国家，是全世界第13大经济体。越南谋求实现亚洲四小龙那样的快速增长，目前正迅速实现经济体系自由化。在亚太地区的其他国家，经济正在增长，中产阶级正在兴起。举这些例子是为了说明，美国的同盟体系支持并促进了共同空域和海域的权益及使用，从而维护了上述增长。