军事：美媒分析中国新军事战略称因一事会轻易使用武力

[解放军,军事战略,中国]：

　　参考消息网7月3日报道 美国《国家利益》双月刊网站5月28日发表题为《美国需要知道的有关中国新军事战略的几个要点》的文章，作者为劳伦·迪基和斯蒂芬·利谢夫斯基，编译如下：

　　中国国防部5月26日发布了2年来的第一份政策性文件，一份名为《中国的军事战略》的白皮书。这份文件的发布时机恰逢中国正在进行填海活动并对在南中国海执行任务的美国海军飞机发出警告之际，其概述了中国武装部队可能将如何为北京的地缘政治目标提供支持。

　　在这份白皮书中，中国誓言将更加注重运用军事力量和手段营造有利战略态势，以为国家的和平发展提供保障。该文件还比较直白地谴责美国(和其他邻国)在中国岛礁周围采取挑衅性举动。

　　以下是特别值得美国注意的几个战略要点：

　　军队能打胜仗

　　中国军方的重心是确保最近对解放军的投资能转化成真正的打仗能力。白皮书明确表示，解放军的意图是努力争取军事斗争战略主动，积极运筹谋划各方向、各领域军事斗争，抓住机遇加快推进军队建设、改革和发展。中国军方迫切希望建设一支进攻能力强大、能够战胜任何挑战的军队。白皮书特别强调了中国建设一支远洋海军的雄心。中国远洋海军定期在将南海、东海和黄海与太平洋隔开的“第一岛链”以外的地区活动以保护中国的战略利益。