军事：张召忠称中国每艘新战舰信息都会被美军侦察建档

　　窦文涛：您刚才讲这个命名，我就想起来曾经有个电影叫《追击赤色十月》，您知道，你比如说现在比如说两国之间对对方的兵器的掌握这种情报，会不会到比如说太平洋地，一个美国的潜艇假如说它碰到了一个中国的潜艇，它是不是能马上识别这是中国的或者甚至是什么号，什么型号？彼此能掌握到吗？

　　张召忠：你刚才讲的这个电影，这个电影就是我在1983年、1984年那时候翻译的一本小说。

　　窦文涛：是你翻译的？

　　张召忠：对，我翻译的，那是我翻译成第一次中文版的。汤姆·克兰西写的，当时汤姆·克兰西写完之后，里根还在，里根就把他叫到白宫，说我最近这一周我就老看这个书，我就天天晚上睡不着觉，老看这个书。说你在潜艇部队待了多少年？他说我没当过兵，汤姆·克兰西说没当过兵，他说没当过兵，他说我就是采访一些，你看人家那个采访，汤姆·克兰西著作等身，上海译文出版社最后出版他所有的著作，我写了一个总序。他写的所有的书大部分都是好莱坞拍成大片的，而且他自己成立一个游戏公司，作者去年去世了，我还说找机会应该给他做一期节目，但是没有哪个人愿意给他做节目，他的那些军事应该推广到中国来。当时翻译这本书，我还正好在学英语，英语学得不好，但是我将从潜艇上，在潜艇上工作了一年多，所有的潜艇的术语，什么技术我都知道。我翻译的过程当中，我就感觉身临其境，那作家他能写到那份上，把那个潜艇哪个螺钉螺母都写出来，那就是说苏联的一个潜艇的艇长他对苏联，对政府、军队不满，最后临走的时候写了一封信，说哥们要叛逃了，我就叛逃到美国，有本事你派兵来追我。自己就开着一个弹道导弹核潜艇，台风级的就跑美国。这边就开始，好家伙，几百艘舰艇就开始追，大西洋，美国搞演习，你们是不是要发动战争了，美国就搞不清楚。最后中央情报局派人然后到水下把这个潜艇给接过去了，这种惊心动魄的故事。