军事：菲律宾官员称南海仲裁案半年内可获裁决

　　菲律宾自导自演的“南海仲裁案”已在海牙仲裁庭进行了为期一周的所谓“理据论述”，虽然最终裁决未能做出，但菲律宾对此“信心十足”。英国路透社 11月30日报道称，菲律宾已要求海牙常设仲裁法院根据联合国公约的相关条款，确认菲律宾在距其海岸线200海里的区域内享有相关权利。中国方面则表示不接受常设仲裁庭做出的裁决。

　　菲律宾总统府副发言人华尔地(Abigail Valte)表示：“我们已经展示了所有的论据来支持我方在该仲裁案上的主要观点。”华尔地告诉路透社：“我们能在这一轮之后的半年内取得仲裁庭的裁决。”

　　报道最后指出，海牙仲裁法院的裁决对其成员国具有约束力，但该仲裁庭没有执法权。目前，海牙仲裁法院尚未确定具体的裁决日期。(实习编译：魏昕烨 审稿：韩梅)