首页 - 国际新闻 - 军事频道 - 科学频道 - 科技频道 - 财经频道 - 健康频道 - 标签频道

军事:蔡英文讲话遭讽刺 上任第五天蔡姐就不会说中文了(2)

综合 2016-05-28 11:25:04

蔡英文,村主任,大陆

  呃。。。。。。

  蔡英文:I have problem of saying that in Chinese language。 I’m sorry(我说中文有困难,抱歉)

  最终,蔡英文还是低头看着稿子,老老实实地把中文稿念完。

  其实,两人刚刚落座时,蔡英文就用英文说了一句:

  “Before the camera here, I have to say。。。first I want to say in Mandarin。”(在镜头面前,我不得不先用中文讲话。)

  似乎在蔡英文看来,说中文是“不得已而为之”。

  蔡英文说中文“不行”,但向美国喊话还是很顺溜的,她特别提到一项“一定要谈到的问题”,就是加入跨太平洋伙伴协议(TPP)第二回合谈判。她说,“现在TPP成员占台湾贸易总额的37%,对台湾来讲加入TPP是非常重要的,期待美方持续公开表示,以行动支持台湾加入第二轮的谈判。”

  两岸网友已然惊呆:

  蔡英文自称“说中文有困难”,台湾《中国时报》援引台湾网友的话质疑:

  “说中文有困难?难道她平常跟‘国人’都说英文?平常用中文酸国民党倒是脸不红气不喘。”

  还有网友称:

  “这太讽刺啦!自称最会沟通的政府说中文有困难!?”

  “跟幽默无关,只想了解,看到外国人就忍不住舌头要说英文的理由是什么?”

狂踩
(20)
30.3%
点赞
(46)
69.7%