军事：为对抗中俄 美军拟打造全球“最安静”潜艇

002

　　美国《国家利益》双月刊网站9月1日发表题为《美国海军准备好打造史上最“隐形”潜艇了吗？》的文章，作者为克里斯·奥斯本，编译如下：

　　美国海军的高级官员称，海军新一代弹道导弹核潜艇将引入一个隐形“X”型船尾，并且采用能够降低噪声的电力驱动技术，以打造世界历史上最安静、最不容易被发现的潜艇。

　　“俄亥俄级核潜艇替代计划”的设计目的是巡逻水下领域，实施重要的战略威慑任务。这种潜艇预定将于2030年之前投入使用，一直服役到2080年。

　　因此，海军的高级研发人员正在采取措施加入新一代消声降噪技术，希望随着全球水下技术的发展，这个保护国土的秘密武器系统能够保持“不露痕迹”。

　　美国海军水下作战研究中心主任、海军少将查尔斯·理查德在接受采访时说：“如果潜艇的噪声很大，那么它的末日也就快要到来了。我们正在竭尽全力，尽可能地减少我们的噪声信号，同时尽可能的侦察敌方的信号，我们在这两方面的能力都有所提高。”

　　许多专家认为，美国的水下技术优势正在迅速受到俄罗斯和中国的威胁，导致美国海军必须努力寻求新的途径来实现水下的“声音优势”。