首页 - 国际新闻 - 军事频道 - 科学频道 - 科技频道 - 财经频道 - 健康频道 - 标签频道

军事:苏35或率先交付我空军这支部队 曾驾歼11赴泰国军演

观察者网 2016-10-11 15:26:03

  俄罗斯塔斯社10月10日报道,俄《消息报》据俄罗斯电子技术进出口公司副总裁的话称,首批提供给中国的苏-35SK战斗机将采用按用户需要定制的座舱,采用“北斗”导航系统,不过显示语言将采用俄文。

俄苏-35战斗机座舱

中航工业2014年珠海展示的第四代战斗机座舱

  “按照进口国用户要求对电子设备进行改造是我们今年的主要技术工作,我们已经努力将座舱界面翻译成中文,然而,与拉丁或西里尔文字母相比,汉字实在是很难在……LCD显示器上阅读。”

  报道称,“如果将界面翻译成汉语,在苏-35的显示器上过于微小和模糊,难以阅读。俄方提出可以更换显示器来解决问题,但这样就要对航电设备重新测试,需要额外的资金和时间,最后中方要求座舱界面完全保持原样。中国许多飞行员已经有驾驶俄罗斯苏-27战斗机的经验,它们的座舱也没有经过中文化,中国飞行员可以阅读俄文的信息,”

狂踩
(20)
30.3%
点赞
(46)
69.7%