军事：菲总统称菲在经济上唯一希望就是中国 请别忘了我们(4)

　　杜特尔特：是的。可以先回答第二个问题吗？我们不是任何人的依附品，我们已经独立很久了。别人不能干涉我们，不能给我们指引方向。这的确是我们和美国关系不太好的地方。水均益先生，我在成为总统之前，曾经是一个人权组织最受欢迎的打击对象，我还是市长的时候，就意识到问题的严峻性了，当时毒品问题已经有点失控。所以，我竞选成为市长。我说：如果你毁掉这个国家的青年，那毁了整整一代人。你让他们成为了瘾君子，我就会杀死你。可能这些话很重，也可能不符合西方自由主义的观点，但你知道，那些舆论制造者他们的批评，我没有在乎，我只是继续清理我的城市。我成为总统后，开除了六名警长，他们都参与了毒品犯罪。这让人非常悲伤，毒品政治渗入了政府。如果你要毁掉菲律宾共和国，我就会毁掉你。这是我的使命，这是保卫国家。

　　水均益：这展现了问题的复杂性。

　　杜特尔特：是的。

　　杜特尔特：会继续坚持打击毒品高压政策

　　水均益：你会继续坚持打击毒品的高压政策？

　　杜特尔特：水均益先生，你知道，我71岁了。菲律宾不允许第二次参加竞选，总统只能一任，任期6年。我也不想比正常政治家拥有更长的政治生涯。在竞选总统之前，我本来已经准备退休了。我当时竞选没有任何经费，只有两三个人手。我从来没有跟任何国会议员、任何市长打过招呼，尽管我没有钱，还是赢得了竞选。我获得了1500万张选票，比第二名多了670多万票。这说明什么呢？这对我而言，就是命运。