军事：韩国国防部再次声称将按原计划推进部署萨德

　　韩国国防部1月5日称，将按原计划推进部署“萨德”反导系统一事。

　　韩联社5日报道称，韩国国防部发言人文尚均当天在例行记者会上表示，韩国部署“萨德“是应对朝鲜核导弹“威胁”，韩方从主权方面作出判断，决定推进“萨德”的部署。

　　此前，中国外交部发言人耿爽3日在例行记者会上表示，中方坚决反对美国在韩国部署“萨德”反导系统，这个立场没有改变。（实习编译：赵伟 审稿：魏悦）

　　新闻相关

　　韩多部门全面动员部署萨德 中资10倍速度撤离韩国

　　不顾中国的强烈反对，韩国引进“萨德”反导系统已成为定局，今年更是成为韩国各个部门的工作计划重点，其中还包括说服中国和安抚在华韩国侨胞。虽然韩方一再试图淡化所谓“限韩令”的影响，但在一些经济指标上，韩国已经感受到了丝丝凉意，韩国金融监督院今天（1月4日）发布的数据显示，去年前11个月，中国投资者在韩国股市净卖出1.5万亿韩元（约合人民币86亿元）的股票，同比增加10倍。分析称“萨德”不无关系。另一方面，大韩贸易投资振兴公社（KOTRA）今天的报告也称今年对华出口业绩有望逐步回暖，但“萨德”问题可能成为变数。

　　韩国媒体近日连续报道中方限制韩国明星赴华演出的“限韩令”、韩国航空公司在华申请赴韩包机航线未获批等情况，韩国政府均视为中方针对韩方决定部署“萨德”采取的“报复性措施”。不过中国外交部3日强调，中方坚决反对美国在韩国部署“萨德”反导系统，这个立场没有改变。同时，中方强调，对中韩之间的经贸合作以及人文交流始终持积极和开放态度。但是正如中方以前多次强调的，这种合作和交流是需要有民意基础的。