第二个问题是英国赴太平洋想要达成什么目的？如果是作为在东亚影响力的宣誓，英国军事力量出现在那里的效果不大，除非英国准备好更厉害的大棒；如果是威慑北京不要攻击台湾或者日本，既然北京不怕美国，当然也不会怕英国。考虑到中国的GDP是英国的5倍还多，显然在军事上抗衡中国的想法非常危险。
在中美高科技军备竞赛中，英国基本上没有竞争的资本。英国也不应该军事上与中国作对。不管中国做什么，欧洲面临的是俄罗斯与日俱增的威胁。把英国海军的重心放在欧洲和地中海，让美国忧心太平洋，会不会是更好的选择？▲（作者迈克尔·派克，传文译）
