观察：中美将会在哪些地区爆发军事冲突 我军大校称南海

　　（观察者网马力译自2019年10月20日英文媒体《Global Times》网站，译稿经作者本人审核）

　　[在第九届北京香山论坛开幕前夕，《Global Times》记者于金翠和李睛睛对国防部国际军事合作办公室安全合作中心主任周波大校进行了采访。]

　　问：您说中美两国都不希望看到军事冲突的爆发。我们知道在美国政界和军方有很多对华鹰派人物。就您的观察，这些鹰派人物会如何影响美国政府的对华政策呢？

　　周波：一个人是鹰派还是鸽派取决于你观察的的角度和距离。就我与美国同行的交往经历来看，我从未见过一个人自认是鹰派要与中国打仗。所以情况并不完全是你所说的那样。唯一重要的事情在于，我们该如何努力防止这种所谓的“大国竞争关系”发展成一场热战或军事冲突，这对我们来说是一个挑战。由于美方不愿妥协，他们会在中国水域继续增加“航行自由”行动，而中国也不会在主权问题上妥协，所以说美方的行为会让形势变得非常严峻。

　　问：中美两国会在哪些地区或哪些问题上爆发军事冲突或陷入一场军事危机？

　　周波：我认为南海仍然是一个热点，因为美国一直在加强在这一地区的行动。中国会如何做出反应呢？我们会尽全力维护国家的主权。每次美国军舰开过来，我们都会派舰艇将其驱逐以阻止他们靠近中国的岛礁。虽然我们向美方发出了警告，我们还是尽最大努力来遵守海上相遇准则。中美双方的海军舰只在相遇的时候都应该遵守相应的准则以避免误判。

　　问：有一种很流行的观点认为，欲解决台湾问题，战争是无法避免的。您怎么看这个观点？您认为美国会为了台湾付出军事代价吗？

　　周波：台湾是中国的一部分，全世界都承认这一事实。我们当然希望能和平解决台湾问题。不过近几年，台湾越来越明显地表现出与中国大陆分离的趋势，因为台湾地区领导人蔡英文与其前任马英九的政策是非常不同的。我不知道美国是否会愿意为了台湾付出军事代价。这是个非常好的问题，可以提给美方来回答！

　　问：由美、澳、日、印组成的“四国联盟”最近在美国举行了部长级会议，这被视为对该联盟组织的一种升级。美国国防部长马克·埃斯珀最近表示，美国打算在澳大利亚部署导弹。这一非正式的“四国联盟”会发展成为一个针对中国的正式组织吗？