印媒:解放军在缓冲区搭建帐篷 经交涉“已拆除”
印度《印度教徒报》官网7月12日报道、7月13日更新::据楚舒勒市议员昆乔·斯坦津称,两天前,中国人民解放军在拉达克东部楚舒勒的一个“缓冲区”搭起了四顶帐篷(The Chinese People’s Liberation Army (PLA) pitched four tents in a “buffer zone” in eastern Ladakh’s Chushul two days ago, according to Chushul councillor Konchok Stanzin)。
报道称,斯坦津先生说,他从村民那里得到的信息是,虽然在印度军队反对他们的存在后,有三顶帐篷已被拆除,但第四顶还在拆除过程中。印度陆军并没有回应《印度教徒报》的询问。
报道称,事件发生在拉达克东部的古隆山的塔伯尔地区(The incident occurred in the Table Top area of Gurung Hills in eastern Ladakh)。
报道称,2020年6月15日,加勒万发生20名印度士兵在与中国人民解放军的暴力冲突中丧生的事件后,两国军队进行了几轮会谈,导致双方脱离接触,并在五个地区建立了缓冲区——加勒万、班公湖北岸和南岸、巡逻点PP-17A(PP-17A)及最近的巡逻点PP-15(PP-15)。
报道称,缓冲区是在2020年4月中国开始在拉达克东部实际控制线附近集结军队之前,(印度的—译者注)印度-西藏边境警察和军队(the Indo Tibetan Border Police and the Army)定期巡逻的地区。但目前,拉达克东部至少有26个巡逻点不再由印度军队巡逻(There are at least 26 patrolling points in eastern Ladakh that are not being patrolled anymore by the Indian troops)。
报道引述斯坦津议员的话说:“两天前,解放军在楚舒勒的塔伯尔山下搭起了四顶帐篷。该地区属于缓冲区。那么,这些帐篷是怎么搭建起来的?这完全违反了脱离接触协议。这不是一个令人担忧的问题吗?”他补充说,(印方)军队和村民注意到了帐篷,随后与中国人民解放军召开了会议(He added that the tents were noticed by the Army and the villagers following which a meeting was convened with the Chinese PLA)。
报道的原标题是《China pitched four tents in ‘buffer zone’ in Ladakh, says councillor 》(有议员表示,中国在拉达克的“缓冲区”搭起了四顶帐篷)。
声明:该文观点仅代表作者本人,本信息平台不持有任何立场,欢迎在下方【顶/踩】按钮中亮出您的态度。