小伙伴,很多人可能对语言陌生化的方法和陌生化手法是什么不是很了解,所以今天我来和大家分享一些关于语言陌生化的方法和陌生化手法是什么的知识,希望能够帮助大家更好地了解这个话题。
本文目录一览
语言陌生化的方法
语言陌生化的方法如下:
1.运用修辞:
恰当地运用各种修辞手段无疑可以实现语言陌生化,增强语言表现力,让人耳目一新,并在进一步的联想想象中,获得美感。例如比喻、拟人、夸张等,
举例:常能造成幽默的效果,比如,有位同学写自己初识的朋友:“真的,不晓得他为什那样黑,估计到美容院美白了之后也和包公有一拼。他的海拔也真不景气,不过是1.5326米。”用夸张修辞,极力突出朋友的黑和矮,令人捧腹,也与后文写朋友品格之美形成对比。
2.运用新词:
当今社会,富有时代气息的新词层出不穷,这些词透露出热腾腾的生活气息,为文章带来了鲜活的色彩。
同学们需要留心生活,生活即语文,尤其是对于自己感兴趣的东西,不妨多花些心思想想如何运用。比如,一个熟悉电脑操作的同学,描写自己学习任务多、压力大,就用上了一些电脑操作的专用词汇:
“早读背诵的‘之乎者也’还未来得及‘存盘’,第一节的abc就已经开始‘刷新’,紧接着坐标轴趁机伪装成‘木马’入侵有,后面还有化学方程式‘打包安装’,各样作业列队等待‘上传’……哦!大脑‘内存’严重不足,快要‘宕机’了!”
陌生化手法是什么?
陌生化手法是对常规常识的偏离,造成语言理解与感受上的陌生感。
在语言结构上,要使那些日常语言中为人们司空见惯的语法规则化为一种具有新的形态、新的审美价值的语言艺术。
陌生化乃是各种艺术的一个基本法则,作为一门语言艺术,修辞也对此有特别的重视。它在语言运用中,变习见为新异,化腐朽为神奇,传递鲜活的感受,制造令人震惊的效果,是修辞艺术中的普遍现象与基本规律。
陌生化的基础:
是新奇的语言感受。俄国学者什克洛夫斯基在论及陌生化问题时强调:“艺术之所以存在,就是为了使人恢复对生活的感觉,就是为了使人感受事物,使石头显出石头的质感。
艺术的目的是要人感觉到事物,而不是仅仅知道事物。艺术的技巧就是使对象陌生,使形式变得困难,增加感觉的难度和时间长度,因为感觉过程本身就是审美目的,必须设法延长。艺术是体验对象的艺术构成的一种方式,而对象本身并不重要。”
总结:以上就是本站针对你的问题搜集整理的答案,希望对你有所帮助。