朋友们，很多人可能对被收入牛津词典的中式英语和add oil什么意思不是很了解，所以今天我来和大家分享一些关于被收入牛津词典的中式英语和add oil什么意思的知识，希望能够帮助大家更好地了解这个话题。
本文目录一览
被收入牛津词典的中式英语
你好，被收入牛津词典的中式英语如下：
1.AddOil：加油。已被世界最权威的牛津英语词典正式收录。字面意思是添加石油，引申义为鼓励和支持。
2.charsiu：叉烧，是广东烧味的一种。
3.daipaidong：大排档。
4.kaifong：街坊，原意是城镇里的居住小单元，后来慢慢演变为“邻居”的意思。
5.guanxi：关系，一个非常具有中国特色的词儿。
6.luckymoney：压岁钱，吉利的钱就是压岁钱。
7.sandwichclass：中产阶级，又称夹心阶层，这个词最早在香港开始使用，意指月收入在两三万港币的民众。
8.milktea：奶茶，有奶也有茶就是奶茶。
9.yumcha：饮茶，特指广东的饮茶，不仅仅要喝茶，还会搭配点心小食。
10.wetmarket：菜市场，传统的菜市场经营环境通常较为喧闹吵杂，地面也经常潮湿积存脏废污水。
11.cheongsam：长衫，它指的就是中国的传统服饰，男士身上穿的长袍马褂。
12.chopchop：快点。
add oil什么意思
addoil：加油（中式英语）;
addoil属于是中文“加油”的直接译法，add为“添加、加入”，而oil为”油“的意思。
addoil源自香港英文，是香港英文的说法（originallyandchieflyHongKongEnglish），用以表达鼓励、激励、或支持（expressingencouragement,incitement,orsupport），相当于英文的“goon!”或“goforit!”。
2018年10月，中式英文addoil（加油）被《牛津英语词典》收录
以下是一些中式英语的例子：
Carefullyslip.（小心地滑）
Totakenoticeofsafe:Theslipperyareverycrafty.=Becareful,slipperyslopes.（小心路滑。）
ToputoutXuandaExpressway（北京四环路）.
ToputinJingzhangExpressway.（京张高速公路）=NowleavingXuandaExpressway,nowenteringJingzhangExpressway.
Decimbingpath.=Descent.（下坡路）
Rainorsnowday.Bridge,slow-driving.（在雨天或雪天时过桥请减速行驶。）=Slowonbridgeincaseofrainorsnow.
Oilgate./Into.=Fillingstation.（加油站）/Entrance.（进口）
总结：以上就是本站针对你的问题搜集整理的答案，希望对你有所帮助。