网络词汇最夯当什么讲什么意思

亲爱的朋友们，很多人可能对网络词汇最夯当什么讲什么意思和网络词汇最夯当什么讲什么意思不是很了解，所以今天我来和大家分享一些关于网络词汇最夯当什么讲什么意思和网络词汇最夯当什么讲什么意思的知识，希望能够帮助大家更好地了解这个话题。

本文目录一览

台湾媒体用"夯"是取代了hold的音译，表示正流行、很热门、超人气的意思。因为在闽南话中,“夯”的读音和“红”的闽南话读音接近，常见的用法是hold不住啊。

意思是掌握不了、不能够从容应对一切、伤不起。来源于台湾综艺节目《大学生了没》。在2011年8月9日的《大学生了没》中，一位名叫MissLin的网友所说出的hold住一词流行网络，hold不住则是由hold住演变过来相反的意思。

hold不住的来源

hold不住则是由hold住演变过来相反的意思。在英语中，“hold”有拿、抱、握住、顶住、控制、掌控等的意思。“hold住”就是指面对各种状况都要保持住、坚持住，充满自信，从容应对一切。“要hold住”也有给力、加油的意思，而“hold不住”则等于“伤不起”。

总结：以上就是本站针对你的问题搜集整理的答案，希望对你有所帮助。