亲爱的小伙伴们，相信很多人对人闲桂花落夜静春山空的解释和人闲桂花落夜静春山空的意思都不是特别了解，因此今天我来为大家分享一些关于人闲桂花落夜静春山空的解释和人闲桂花落夜静春山空的意思的知识，希望能够帮助大家解决这些问题。
本文目录一览
人闲桂花落，夜静春山空的解释
“人闲桂花落，夜静春山空”的解释是（在寂静没有人声的环境里，桂花自开自落。夜深的时候，本来景色万千的春山也好似一无所有。）“人闲桂花落，夜静春山空”出自（唐朝诗人王维的《鸟鸣涧》）
原文：
《鸟鸣涧》
唐王维
人闲桂花落，夜静春山空。
月出惊山鸟，时鸣春涧中。
【注释】
①闲：悠闲，寂静。这里含有人声静寂的意思。桂花：木犀的通称。
有的春天开花，有的秋天开花。
②空：空虚。这时形容山中寂静，无声，好像空无所有。
③惊：惊动，惊扰。
④时鸣：不时地鸣叫。
【译文】寂静的山谷中，人迹罕至，只有春桂在无声的飘落，夜半更深，万籁俱寂，似空无一物。皎洁的月亮从山谷中升起来惊动了山鸟，时而在山涧中发出鸣叫声。
作者简介：
王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘，汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”开元九年（721年）中进士，任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，非常多才多艺，也很精通。与孟浩然合称“王孟”。
人闲桂花落，夜静春山空的意思
人闲桂花落，夜静春山空的意思是寂静的山谷中，只有春桂花在无声地飘落，宁静的夜色中春山一片空寂。
原文：
人闲桂花落，夜静春山空。
月出惊山鸟，时鸣春涧中。
译文：
寂静的山谷中，只有春桂花在无声地飘落，宁静的夜色中春山一片空寂。
月亮升起月光照耀大地时惊动了山中栖鸟，在春天的溪涧里不时地鸣叫。
注释：
1.鸟鸣涧：鸟儿在山涧中鸣叫。
2.人闲：指没有人事活动相扰。
3.闲：安静、悠闲，含有人声寂静的意思。
4.桂花：春桂，现在叫山矾，也有人叫它山桂花。
5.春山：春日的山。亦指春日山中。
6.空：空寂、空空荡荡。空虚。这时形容山中寂静，无声，好像空无所有。
7.月出：月亮升起。
8.惊：惊动，扰乱。
9.山鸟：山中的鸟。
10.时鸣：偶尔（时而）啼叫。
11.时：时而，偶尔。
总结：以上就是本站针对你的问题搜集整理的答案，希望对你有所帮助。