亲爱的读者,对于《花非花》诗词全文是什么和白居易的花非花古诗,很多人可能不是很了解。因此,今天我将和大家分享一些关于《花非花》诗词全文是什么和白居易的花非花古诗的知识,希望能够帮助大家更好地理解这个话题。
本文目录一览
《花非花》诗词全文是什么?
《花非花》诗词全文如下:
花非花,雾非雾。
夜半来,天明去。
来如春梦几多时?
去似朝云无觅处。
《花非花》是唐代诗人白居易所写的杂言古诗。全诗由一连串的比喻构成,描述隐晦而又真实,表达作者对人生如梦幻一般的感慨。对生活中存在过而又消逝的美好追念、惋惜之情。
译文:
像花不是花,像雾不是雾。
夜半时到来,天亮后离去。
到来时像春梦一样能有多少时间?
离去时又好像朝云散尽无法寻觅。
参考资料
古诗文网:http://www.gushiwen.org/
白居易的花非花古诗
白居易的花非花古诗是:
一、原文
《花非花》唐代白居易
花非花,雾非雾。夜半来,天明去。来如春梦几多时?去似朝云无觅处。
二、译文
像花而不是花,似雾而不是雾。半夜时到来,天明时离去。来时仿佛美好的春梦能有多少时间呢?离去时又像清晨的云彩散去无处寻觅。
三、注释
1、花非花:《花非花》之成为词牌始于此诗。
2、来如:来时。
3、几多时:没有多少时间。
4、去似:去了以后,如早晨飘散的云彩,无处寻觅。
5、朝(zhāo)云:此借用楚襄王梦巫山神女之典故。
四、赏析
这首诗通篇都是隐语,主题当是咏官妓。当时各级官府都有一定数目的娟妓,供那些腐朽的官僚们驱使。语意双关,富有朦胧美是这首小诗的最大特点。雾、春梦、朝云,这几个意象都是朦胧、飘渺的,意象之间又故意省略了衔接,显出较大的跳跃性,文字空灵,精炼,使人咀嚼不尽。
五、创作背景
《白氏长庆集》中有《真娘墓》以及《简简吟》二诗,且二诗均为悼亡之作。而《花非花》这首诗与以上二诗同卷,编次其后。所以推测《花非花》诗大约与《简简吟》同时为同一目所作。
总结:以上就是本站针对你的问题搜集整理的答案,希望对你有所帮助。