小伙伴,相信很多人对《甄嬛传》甘露寺的10集剧情重刷时你会选和美版《甄嬛传》大结局遭吐槽怒删 70 集都不是特别了解,因此今天我来为大家分享一些关于《甄嬛传》甘露寺的10集剧情重刷时你会选和美版《甄嬛传》大结局遭吐槽怒删 70 集的知识,希望能够帮助大家解决这些问题。

本文目录一览

《甄嬛传》甘露寺的10集剧情,重刷时你会选择跳过吗?

这样的一部作品,其中却有10集是很多甄嬛迷每次都会跳过的剧情,那就是46-56这中间的10集剧情。因为这是甄嬛在生下胧月后,离宫到甘露寺修行的那段剧情。

那么,为什么甄嬛迷都不喜欢这段剧情呢?

首先,剧情上:因为四爷和甄嬛的情感线、后宫的争斗线太过精彩,而甄嬛在甘露寺的10集,大量的剧情是甄嬛被虐、和允礼好上,实在也没什么看点(或者大家都不想看甄嬛被虐)小编以为,电视剧里展示的,允礼吹笛赶猫和四爷秋千殊宠两者相比较,显然四爷与甄嬛的情感刻画的更饱满。

另外,这几集剧情和主线后宫的情节区分过大,感觉就是在讲两个完全不相干的故事,不像其他时候剧情一直在主线,而且浣碧的存在让甄嬛和允礼的感情戏淡化的特别多。换句话说,就是跟复杂的宫斗相比,这一段剧情真的有点白开水,碰撞摩擦约等于无。

然后,伦理上:很多人表示,实在不想看果嬛恋。展示给观众的观念,有点女的没离婚,跟男的分居了,这时候插了个中央空调进来的感觉。而且这个中央空调还是男的弟弟,女的小叔子。并且,剧迷大部分都是四爷和甄嬛党,更喜欢看的是甄嬛在后宫和四爷谈着甜甜的恋爱,偶尔的吵架耍脾气,也像是两个成年人在调情。

不仅如此,观众更愿意把甄嬛定义为一个成大事者。比如:后宫中尔虞我诈保全自己;处乱不惊的王者气魄等。而甘露寺那段,完全把甄嬛塑造成了依靠男人、头脑简单、只知道谈情说爱的小女人。这和观众对角色的定位不同!而在后宫中,甄嬛的离开,使得皇后在后宫一家独大,安贵人和祺贵人也都是皇后一党。这样的剧情安排,使得整体的剧情走向变成了好人受辱被贬、坏人一家独大。这样的安排完全不符合国人对于剧情的满足感!

其实不管是甄嬛前期的装病避宠、还是后期和华妃的尔虞我诈、与皇后的你死我活,展示的都是一个有血有肉、至情至圣的甄嬛。我们喜欢《甄嬛传》,不仅仅是华丽的服装、精致的道具、雕琢的演技,还有那一个个值得玩味的人物设定,每一个角色都是鲜活的,都是可以拿出来作为主角单独阐述的。

返回目录

美版《甄嬛传》大结局遭吐槽,怒删 70 集还能看吗

近日,一段疑似美剧版《甄嬛传》大结局的视频在网上引发热度。

在网友分享的大结局视频中,可以看到,最终成为皇太后的甄嬛花了整整4分45秒的时间,用13句内心独白回忆了自己的一生。

从与先皇的情分,到后宫嫔妃之间的明争暗斗,再到对果郡王的深情,孙俪眼神都表达得都比较到位。

不过还是有不幸“穿帮”的地方:为什么甄嬛都老了,小允子还是这么年轻?

此外,还有很多网友觉得,这回忆了快5分钟,实在是太拖沓了。

评论区的戏比甄嬛本人的还要多:感觉在看有图的电子书,并按了朗读键。。

还有人吐槽甄嬛的戏都给配音抢去了。

所以说,大家还是更喜欢内地版的大结局:诗意呈现,引人遐想。

但是也有网友觉得,这是因为美剧版在剧情安排上和我们看的版本已经不同了,所以为了观众理解需要,这样的叙述形式也无可厚非。

先来看看美版和我们的原版到底有啥不同:原版的一共有76集,来龙去脉清晰,一出出后宫争斗戏酣畅淋漓;但是美版《甄缳传》只有6集。

小编没有漏掉另一个数字,就是只剩6集。

但很遗憾的是,这部为大家所喜爱的撕X巨作,美帝评分低得可怜。

小编也感到惊奇:为什么76集的剧能被活生生剪成6集?到底是怎么铺排的?剧情还有连贯性吗?

哦不对,正确的翻译应该长这样......

首先,从预告片的台词逻辑来看,甄嬛的形象可能与原版有些不一样。

“永远不屈的灵魂”,“对抗整个大清国”......这些字眼,也不知道是翻译过头还是怎样:甄嬛从一个无害的大姑娘,历经百般刁难和挫折考验,终于奋起把握住了人生。虽然逆袭成功,但心力交瘁。这其中,宫内外的人情世故恰恰是头等好看的戏。

但如今,貌似成了《一代女皇:钮祜禄·甄嬛》的剧本。

然后关于剧情的修裁,当然也变了不少。热心网友已经帮大家整理好了美版《甄嬛传》剧情梗概。

第一集:娘娘们亮相

安陵容自我介绍,沈眉庄落水,甄嬛中毒。

然后......甄嬛就封嫔了。

第二集:甄嬛跳惊鸿舞,惊艳四座

燃鹅,舞跳完了,就遇到后宫嫔妃群撕的状况,场面一度很混乱。

也是在同一集,大家得知了甄嬛有喜的消息。

第三集:得知甄嬛怀孕的消息,华妃很生气,于是故意罚她跪,数小时后果郡王英雄救美。

但甄嬛还是流产了,这回皇上很生气。华妃被打入冷宫,甄嬛去“探望”她,一番话让华妃直接崩溃。

“皇上,你害得世兰好苦啊!”纵有万般不甘也没人理会了。华妃卒。

第四集:甄嬛觉得皇上根本不爱她,伤心欲绝,出宫“修行”

接着她发现自己爱的人并不是皇上,而是皇上的兄弟,果郡王......

第五集:甄嬛收到消息,果郡王疑似牺牲战场。那自己要不要回宫?

第六集:“猪队友”安陵容吃苦杏仁自尽

皇上终于发现了爱妃出轨自己兄弟的事,勃然大怒。万般无奈,果郡王为保全甄嬛,饮毒酒自尽。

失去真爱的甄嬛笋干爆炸,看破一切,开始复仇。首先她套路了皇后,皇后领盒饭。

下一步就轮到皇上了,甄嬛毫不留情地告诉他戴绿帽子的细节。比如沈眉庄的小公主,就温太医生的亲骨肉,与皇上没有半毛钱关系。

皇上也很绝望:“病榻上的我,已经是个废人了。”雍正,卒。

总结一下,在6集的精华版《甄嬛传》中,甄嬛斗华妃用了将近三集,皇后占了两集多一点,斗皇上则用了不到两集,而沈眉庄和安陵容则被安排在40分钟内相继毙命......

网友们都觉得:评分这么低不是没道理,本来就分不清谁是谁,故事还被删得这么跳跃,人家美国人肯定不爱看啊。

很多国产剧去到国外,都会被删减,原因如图。但小编觉得,也不一定所有国外观众都不接受呀。

比如《甄嬛传》,说国外观众分不清妃位,但这个苦恼是不存在的,美国观众rio喜欢原版:据悉在2012年的时候,美国观众可以在网上付费观看《甄嬛传》,对于剧本身好评如潮。

不过要花109美元才能看,这样就有些勉强了。

还有入戏观众疯狂发泄对安陵容这个角色的不满。

人家还不止看了一部《甄嬛传》,对于撕X好戏,是老司机。

其实对于删减的美版《甄嬛传》,重要剧情它该留的也留了,脉络也还清晰,像开头提到的“话痨式回忆”结局,也能起到补充叙述的作用。但这后宫嫔妃之间勾心斗角的过程,就好比织网,需要慢慢道来,一点点地去感受,所以看过原版剧情的网友不满意也属正常。

可以看到,原版评分高很多。

其实不仅仅是《甄嬛传》,其它很多国产剧也有过类似被漂洋过海被“整容”的经历。褒贬不一是肯定的。

返回目录

总结:以上就是本站针对你的问题搜集整理的答案,希望对你有所帮助。