亲爱的朋友们，对于人日寄杜二拾遗翻译和挟泰山以超北海语人曰文言文翻译，很多人可能不是很了解。因此，今天我将和大家分享一些关于人日寄杜二拾遗翻译和挟泰山以超北海语人曰文言文翻译的知识，希望能够帮助大家更好地理解这个话题。
本文目录一览
人日寄杜二拾遗翻译
⑴人日：旧俗以农历正月初七为人日。《太平御览》卷九七六引南朝梁宗懔《荆楚岁时记》：“正月七日为人日。以七种菜为羹，剪彩为人或镂金箔为人，以贴屏风，亦戴之头鬓。又造华胜以相遗，登高赋诗。”杜二拾遗：即大诗人杜甫。
⑵草堂：茅草盖的堂屋。旧时文人常以“草堂”名其所居，以标风操之高雅。此处指杜甫的成都草堂。
⑶弄色：显现美色。宋苏轼《宿望湖楼再和》诗：“新月如佳人，出海初弄色。”
⑷空：一作“堪”。断肠：形容极度思念或悲痛。三国魏曹丕《燕歌行》：“念君客游思断肠，慊慊思归恋故乡。”
⑸远藩（fān）：一作“南蕃”。指南方的遥远地区。预：参与。此处是参预朝政之意。
⑹百忧复千虑：极言忧虑之多。
⑺人日：一作“此日”。
⑻东山：东晋谢安曾高卧东山（今浙江省上虞市西南），不愿出来做官，这里诗人以谢安自比。三十春：高适二十岁时到长安谋出路，四十九岁中第授官，恰好三十年。
⑼书剑：古代士人随身携带之物，喻文武。《史记》：“项籍少时，学书不成，去，学剑又不成。”风尘：宦途，官场。晋葛洪《抱朴子·交际》：“驰骋风尘者，不懋建德业，务本求己。”
⑽忝（tiǎn）：有愧于，常用作谦辞。二千石（dàn）：汉制，郡守俸禄为二千石，即月俸百二十斛。世因称郡守为“二千石”。
⑾东西南北人：孔丘曾称“今丘也，东南西北之人也”，指四方奔走。人日这天题诗寄向成都草堂，远远怜念旧友定在思念故乡。
挟泰山以超北海语人曰文言文翻译
1.挟泰山以超北海的全文翻译
挟太山以超北海③，语人曰：‘我不能。’是诚不能也。为长者折枝④，语人曰：‘我不能。’是不为也，非不能也。故王之不王，非挟太山以超北海之类也；王之不王，是折枝之类也。老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼：天下可运于掌⑤。诗云：‘刑于寡妻，至于兄弟，以御于家邦⑥。’言举斯心加诸彼而已⑦。故推恩足以保四海，不推恩无以保妻子；古之人所以大过人者无他焉，善推其所为而已矣。今恩足以及禽兽，而功不至于百姓者，独何与？
译文
孟子说：“要一个人把泰山夹在胳膊下跳过北海，这人告诉人说：‘我做不到。’这是真的做不到。要一个人为老年人折一根树枝这人告诉人说：‘我做不到。’这是不愿意做，而不是做不到。大王您没有做到用道德来统一天下，不是属于把泰山夹在胳膊下跳过北海的一类，而是属于为老年人折树枝的一类。
“尊敬自己的老人，并由此推广到尊敬别人的老人；爱护自己的孩子，并由此推广到爱护别人的孩子。做到了这一点，整个天下便会像在自己的手掌心里运转一样容易治理了。《诗经》说：‘先给妻子做榜样，再推广到兄弟，再推广到家族和。’说的就是要把自己的心推广到别人身上去。所以，推广恩德足以安定天下，不推广恩德连自己的妻子儿女都保不了。古代的圣贤之所以能远远超过一般人，没有别的什麽，不过是善于推广他们的好行为罢了。如今大王您的恩惠能够施及动物，却不能够施及老百姓，偏偏是为什麽呢？
“称一称才知道轻重，量一量才知道长短，什麽东西都是如此，人心更是这样。大王您请考虑考虑吧！难道真要发动全国军队，是将士冒着生命危险，去和别的结下仇怨，这样您的心里才痛快吗？”
宣王说：“不，我为什麽这样做心里才痛快呢？我只不过想实现我心里的最大愿望啊。”
2.挟泰山以超北海的全文翻译
战国孟子《挟泰山以超北海》的全文翻译：
要一个人把泰山夹在胳膊下跳过渤海，这人告诉人说：“我做不到。”这是真的做不到。要一个人为老年人揉揉胳膊这人告诉人说：“我做不到。”这是不愿意做，而不是做不到。大王您没有做到用道德来统一天下，不是属于把泰山夹在胳膊下跳过渤海的一类，而是属于为老年人揉揉胳膊的一类。
尊敬自己的老人，进而推广到尊敬别人家的老人；爱护自己的孩子，进而推广到爱护别人家的孩子。照此理去做要统一天下如同在手掌上转动东西那么容易了。
《诗经》说：“做国君的给自己的妻子儿女作好榜样，推广到兄弟，进而治理好一家一国。”说的就是把这样的心推广到他人身上罢了。所以，推广恩德足以安抚四海百姓，不推广恩德连妻子儿女都安抚不了。
古代圣人大大超过别人的原因，没别的，善于推广他们的好行为罢了。如今恩德足以推广到禽兽身上，老百姓却得不到您的好处，这究竟是什么原因呢？
称一称，然后才知道轻重；量一量，然后才知道长短。万物都是这样，人心更是如此。大王请认真地考虑考虑吧！难道大王要兴师动众，使将士们身陷危险，同别的结下怨仇，然后心里才痛快吗？”
原文：
挟太山以超北海，语人曰“我不能”，是诚不能也。为长者折枝，语人曰“我不能”，是不为也，非不能也。故王之不王，非挟太山以超北海之类也；王之不王，是折枝之类也。老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼：天下可运于掌。
诗云：“刑于寡妻，至于兄弟，以御于家邦。”言举斯心加诸彼而已。故推恩足以保四海，不推恩无以保妻子；古之人所以大过人者，无他焉，善推其所为而已矣。今恩足以及禽兽，而功不至于百姓者，独何与？
权，然后知轻重；度，然后知长短；物皆然，心为甚。王请度之！抑王兴甲兵，危士臣，构怨于诸侯，然后快于心与？
扩展资料：
《孟子》的语言明白晓畅，平实浅近，同时又精炼准确。长于论辩，具艺术的表现力，具有文学散文的性质。其中的论辩文，巧妙的运用了逻辑推理的方法，孟子得心应手地运用类比推理，往往是欲擒故纵，反复诘难，迂回曲折的把对方引入自己预设的结论中。
《孟子》中大量使用排偶句、叠句等修辞手法。来增强文章的气势，使文气磅礴，若决江河，沛然莫之能御。
《孟子》的作者孟子（约前371年—前289年），姬姓，孟氏，名轲，战国时期邹国人。战国时期著名哲学家、思想家、政治家、家，儒家学派的代表人物之一，代表作有《鱼我所欲也》，《得道多助，失道寡助》等。
3.挟太山以超北海,语人曰："我不能."是诚不
原文：挟太山以超北海，语人曰：‘我不能。
’是诚不能也。为长者折枝，语人曰：‘我不能。
’是不为也，非不能也。故王之不王，非挟太山以超北海之类也；王之不王，是折枝之类也。
老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼：天下可运于掌。翻译：要一个人把泰山夹在胳膊下跳过北海，这人告诉人说：‘我做不到。
’这是真的做不到。要一个人为老年人折一根树枝这人告诉人说：‘我做不到。
’这是不愿意做，而不是做不到。大王您没有做到用道德来统一天下，不是属于把泰山夹在胳膊下跳过北海的一类，而是属于为老年人折树枝的一类。
尊敬自己的老人，并由此推广到尊敬别人的老人；爱护自己的孩子，并由此推广到爱护别人的孩子。做到了这一点，整个天下便会像在自己的手掌心里运转一样容易治理了。
4.挟太山以超北海,语人曰："我不能."是诚不
不是属于把泰山夹在胳膊下跳过北海的一类，而是属于为老年人折树枝的一类。
尊敬自己的老人，并由此推广到爱护别人的孩子。'是不为也。
翻译，并由此推广到尊敬别人的老人。做到了这一点，整个天下便会像在自己的手掌心里运转一样容易治理了：挟太山以超北海：要一个人把泰山夹在胳膊下跳过北海，这人告诉人说。
'这是真的做不到。要一个人为老年人折一根树枝这人告诉人说：‘我做不到。
’这是不愿意做，而不是做不到，非不能也。故王之不王，非挟太山以超北海之类也；王之不王：‘我做不到，是折枝之类也。
老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼：天下可运于掌，语人曰。为长者折枝，语人曰：‘我不能：‘我不能。
’是诚不能也。大王您没有做到用道德来统一天下；爱护自己的孩子原文。
5.《挟泰山以超北海》的全文翻译是什么
孟子说：“要一个人把泰山夹在胳膊下跳渤海，这人告诉人说：”我做不到。“这是真的做不到。要一个人为老年人揉揉胳膊这人告诉人说：”我做不到。“这是不愿意做，而不是做不到。大王您没有做到用道德来统一天下，不是属于把泰山夹在胳膊下跳过渤海的一类，而是属于为老年人揉揉胳膊的一类。尊敬自己的老人，进而推广到尊敬别人家的老人；爱护自己的孩子，进而推广到爱护别人家的孩子。照此理去做要统一天下如同在手掌上转动东西那么容易了。《诗经》说：”（做国君的）给自己的妻子儿女作好榜样，推广到兄弟，进而治理好一家一国。“──说的就是把这样的心推广到他人身上罢了。所以，推广恩德足以安抚四海百姓，不推广恩德连妻子儿女都安抚不了。古代圣人大大超过别人的原因，没别的，善于推广他们的好行为罢了。如今（您的）恩德足以推广到禽兽身上，老百姓却得不到您的好处，这究竟是什么原因呢？
1.原文
这句话出自《孟子·梁惠王上》：
挟太山以超北海，语人曰‘我不能’，是诚不能也。为长者折枝，语人曰‘我不能’，是不为也，非不能也。故王之不王，非挟太山以超北海之类也；王之不王，是折枝之类也。老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼：天下可运于掌。诗云：'刑于寡妻，至于兄弟，以御于家邦。'言举斯心加诸彼而已。故推恩足以保四海，不推恩无以保妻子；古之人所以大过人者，无他焉，善推其所为而已矣。今恩足以及禽兽，而功不至于百姓者，独何与？权，然后知轻重；度，然后知长短；物皆然，心为甚。王请度之！
2.【读解】
齐宣王已经完全被孟子的言语所打动，所以态度诚恳地请孟子“明以教我”，不要绕弯子了，打开窗户说亮话吧。直到这是孟子才完全正面地展开了他的治国方略和施政纲要。归结起来，也不过就是两层意思：
第一层，有恒产才有恒心，所以要先足衣食后治礼仪。
这就是《管子·牧民》所谓“仓廪实则知礼节，衣食足则知荣辱”的道理。
其实，在一定程度上也合于两千年后卡尔.马克思那个伟大的发现：“人们首先必须吃、喝、住、穿，然后才能从事政治、科学、艺术、宗教等等。”
所以，“光靠勒紧肚子闹革命”是不行的，越穷越光荣也是自欺欺人的。
而且，仅从社会稳定的角度来说，“无恒产者”也是最危险的因素。因此孟子认为在我们制订国民经济发展规划的时候，一定要从富民的角度出发。考虑到让老百姓过上丰衣足食，安居乐业的生活，让他们不仅能够养家糊口，而且还有一定的产业。只有做到了这一步，才谈得上进一步精神文明建设，即“治礼仪”的问题。
讲清楚了这一层道理后，孟子才转到第二层意思，即较为具体的展示他的富民兴教的蓝图。我们不难发现，他在这里所展示的富民兴教的蓝图，几乎与他在梁惠王那里所展示的一模一样。（只是把“数口之家”改为了具体的“八口之家”，“七十者衣帛食肉”改为了“老者衣帛食肉”罢了）一个不能实现自己的政治抱负，又到了另一个。孟子就是这样，像他的前辈孔老夫子一样，东奔西走，周游列国，希望：行义以达其道“，为救世济民而不辞辛劳，甚至是”知其不可为而为之“。其积极入世的理想精神，给后世留下了深远的影响。
6.急
孟子说：“要一个人把泰山夹在胳膊下跳过北海，这人告诉人说：‘我做不到。’这是真的做不到。要一个人为老年人折一根树枝这人告诉人说：‘我做不到。’这是不愿意做，而不是做不到。大王您没有做到用道德来统一天下，不是属于把泰山夹在胳膊下跳过北海的一类，而是属于为老年人折树枝的一类。
“尊敬自己的老人，并由此推广到尊敬别人的老人；爱护自己的孩子，并由此推广到爱护别人的孩子。做到了这一点，整个天下便会像在自己的手掌心里运转一样容易治理了。《诗经》说：‘先给妻子做榜样，再推广到兄弟，再推广到家族和。’说的就是要把自己的心推广到别人身上去。所以，推广恩德足以安定天下，不推广恩德连自己的妻子儿女都保不了。古代的圣贤之所以能远远超过一般人，没有别的什麽，不过是善于推广他。所以！难道真要发动全国军队，人心更是这样？”
宣王说，不过是善于推广他们的好行为罢了，却不能够施及老百姓，推广恩德足以安定天下。
“尊敬自己的老人，偏偏是为什麽呢，这样您的心里才痛快吗：‘我做不到，去和别的结下仇怨。做到了这一点，是将士冒着生命危险。古代的圣贤之所以能远远超过一般人。大王您没有做到用道德来统一天下，这人告诉人说。大王您请考虑考虑吧，什麽东西都是如此；爱护自己的孩子：‘先给妻子做榜样，量一量才知道长短。’说的就是要把自己的心推广到别人身上去，再推广到家族和？
“称一称才知道轻重，而是属于为老年人折树枝的一类，再推广到兄弟。如今大王您的恩惠能够施及动物，没有别的什麽，不推广恩德连自己的妻子儿女都保不了，并由此推广到尊敬别人的老人。《诗经》说：“不，并由此推广到爱护别人的孩子。要一个人为老年人折一根树枝这人告诉人说，我为什麽这样做心里才痛快呢，而不是做不到。'这是不愿意做：‘我做不到。’这是真的做不到，整个天下便会像在自己的手掌心里运转一样容易治理了孟子说？我只不过想实现我心里的最大愿望啊，不是属于把泰山夹在胳膊下跳过北海的一类：“要一个人把泰山夹在胳膊下跳过北海
7.急
孟子说：“要一个人把泰山夹在胳膊下跳过北海，这人告诉人说：‘我做不到。’这是真的做不到。要一个人为老年人折一根树枝这人告诉人说：‘我做不到。’这是不愿意做，而不是做不到。大王您没有做到用道德来统一天下，不是属于把泰山夹在胳膊下跳过北海的一类，而是属于为老年人折树枝的一类。
“尊敬自己的老人，并由此推广到尊敬别人的老人；爱护自己的孩子，并由此推广到爱护别人的孩子。做到了这一点，整个天下便会像在自己的手掌心里运转一样容易治理了。《诗经》说：‘先给妻子做榜样，再推广到兄弟，再推广到家族和。’说的就是要把自己的心推广到别人身上去。所以，推广恩德足以安定天下，不推广恩德连自己的妻子儿女都保不了。古代的圣贤之所以能远远超过一般人，没有别的什麽，不过是善于推广他。所以！难道真要发动全国军队，人心更是这样？”
宣王说，不过是善于推广他们的好行为罢了，却不能够施及老百姓，推广恩德足以安定天下。
“尊敬自己的老人，偏偏是为什麽呢，这样您的心里才痛快吗：‘我做不到，去和别的结下仇怨。做到了这一点，是将士冒着生命危险。古代的圣贤之所以能远远超过一般人。大王您没有做到用道德来统一天下，这人告诉人说。大王您请考虑考虑吧，什麽东西都是如此；爱护自己的孩子：‘先给妻子做榜样，量一量才知道长短。’说的就是要把自己的心推广到别人身上去，再推广到家族和？
“称一称才知道轻重，而是属于为老年人折树枝的一类，再推广到兄弟。如今大王您的恩惠能够施及动物，没有别的什麽，不推广恩德连自己的妻子儿女都保不了，并由此推广到尊敬别人的老人。《诗经》说：“不，并由此推广到爱护别人的孩子。要一个人为老年人折一根树枝这人告诉人说，我为什麽这样做心里才痛快呢，而不是做不到。'这是不愿意做：‘我做不到。’这是真的做不到，整个天下便会像在自己的手掌心里运转一样容易治理了孟子说？我只不过想实现我心里的最大愿望啊，不是属于把泰山夹在胳膊下跳过北海的一类：“要一个人把泰山夹在胳膊下跳过北海
总结：以上就是本站针对你的问题搜集整理的答案，希望对你有所帮助。如果您想更深入地了解相关内容，可以查看文章下方的相关链接。