参考消息网9月17日报道英国广播公司网站9月16日发表题为《美国面临政治暴力的新常态》的文章。文章摘编如下：
美国过去几十年都未发生过针对主要政党总统候选人的政治暴力事件，而如今，美国在两个多月经历了两次这样的事件，前总统特朗普两次成为袭击目标。
过去几年，美国人似乎不得不定期适应大大小小的政治“新常态”。全国的政治言论变得粗暴无礼，党派分歧加剧且根深蒂固，候选人的行为标准也逐渐下滑。
鉴于全美枪支暴力泛滥，此类袭击或许是又一种不可避免的新常态。但就目前而言，这仍然令人震惊。
这起明显的刺杀企图的细节——尤其是袭击者的身份和动机——将最终决定此事对美国政治的影响。但目前看来，这种暴力似乎日益成为当今美国的一部分。
特朗普在遭到未遂刺杀后发表的第一份声明中誓言，没有什么能放慢他的脚步或让他投降。这一回应反映出在整个竞选活动中，这位前总统因为代表“被遗忘的”美国人发声而成为迫害和攻击的目标。
现在他又有了一个戏剧性的例子来说明他的观点。然而，这起最新事件可能不像上次的枪击事件那样具有情感冲击力。
那次袭击发生在公众集会上，摄像机全程记录，前总统浑身是血。这一次，事件发生在特朗普自己的高尔夫球场上，他远离了迫在眉睫的危险，没有可以重播的生动画面，这些可能会决定这件事对公众的影响有多大。
但至少这起明显的未遂刺杀将带来新的头条新闻，至少暂时打破过去几天他竞选活动的艰难局面。特朗普在上周与哈里斯辩论中的防守性、不稳定的表现将被推到一边。
15日的戏剧性事件可能令人震惊，但鉴于这场总统竞选只剩下七周多一点的时间，似乎肯定会有更多曲折出现。（编译/冯康）
9月15日，美国联邦调查局成员出现在佛罗里达州西棕榈滩特朗普国际高尔夫俱乐部外的犯罪现场。当日，这里发生了一起疑似针对前总统特朗普的“刺杀未遂”事件。（法新社）
声明：该文观点仅代表作者本人，本信息平台不持有任何立场，欢迎在下方【顶/踩】按钮中亮出您的态度。