参考消息网12月12日报道巴基斯坦《论坛快报》网站12月10日发表题为《全球南方与单级的束缚》的文章,作者是巴基斯坦新月基金会主席赛义德·萨达尔·阿里。文章摘编如下:

习近平主席10月在俄罗斯喀山举行的“金砖+”领导人对话会上呼吁全球南方国家“支持彼此走符合本国国情的现代化道路”,并宣布成立“全球南方”智库合作联盟。 发展中国家的政治家和决策者迅速响应中方的呼吁。

冷战结束后,西方将其价值观、政治制度、经济模式和文化规范视为全人类的命运。只有东亚和东南亚国家成功实现了和平稳定和经济发展。这不是通过照搬西方模式,而是通过采用不同于西方的意识形态、制度安排和政策框架实现的。

中国是其中最突出的例子。自改革开放以来,中国在没有屈服于西方发展模式的情况下实现了现代化,并与外部世界进行接触。中国明智地抵制了要求实行西方式民主的呼声。中国不理会关于私有化的政策建议,成功地激励国有企业并使其盈利。

中国在加入世界贸易组织后,在成功融入全球经济的同时,也保护了自己的工业基础。中国还成功地使超过8亿人摆脱了贫困。

中国经济的成功打破了西方意识形态霸权的魔咒,为发展中国家寻求适合本国社会、政治和历史现实的政策带来了新的可能性。中国提前实现了联合国2030年可持续发展议程的减贫目标,它们可以从中国的例子中得到鼓舞。

中共十八大以来中国的持续现代化进程推翻了西方的“历史终结”论,并证明了西方对中国的预测是错误的。西方认为,多党选举式民主和自由放任的经济政策是通往繁荣的唯一途径,这种观点不再具有说服力。

中国的崛起不仅以战略自主为特征,还以谦逊、不干涉原则和战略克制为特征。中国通过发起“全球南方”智库对话会和组建一个由100多个国家的研究机构组成的联盟显示出了领导作用。

中国是一面镜子。全球南方国家的知识分子应该思考,他们的社会尽管以西方为典范,但为什么却落后了,而中国则通过走上一条由自己的人民和历史创造的道路,成功地实现了文明复兴。习近平主席最近在二十国集团领导人峰会上向全球南方国家发出的信息鼓舞人心。他说:“中国可以成功,其他发展中国家同样可以成功。”(编译/马丹)

声明:该文观点仅代表作者本人,本信息平台不持有任何立场,欢迎在下方【顶/踩】按钮中亮出您的态度。