定居中国的美国教授潘维廉:中国远远领先,每次出国都感觉回到20年前
2023年,潘维廉在新疆。 采访对象供图

“我唯一的遗憾是——没有更早来中国。尽管我亲眼目睹了中国的变化,但也很难相信中国的变化如此迅速和全面。”今年是厦门大学美国教授潘维廉举家到厦门定居的第36年,加上70年代在海峡对岸的台湾省工作两年,潘维廉人生的大部分时光都在中国度过。

潘维廉还记得刚到厦门的时候,停电停水是家常便饭,交通状况也很差。他想给家里买一辆三轮车代步,却被告知外国人不能买“商用车”。“这是我给家人买的!你以为我大老远来中国是为了骑三轮车赚钱吗?”潘维廉向店家说道,但对方却回应:“不知道。听说美国经济不景气。”前后折腾了一个月,经过厦门大学领导签字、盖章,对三轮车的用途做了“保证”,潘维廉才拿到了自己的车。不过,当他把车骑出店铺仅仅200米,就被人问到“去中山公园多少钱”。

定居中国的美国教授潘维廉:中国远远领先,每次出国都感觉回到20年前
1988年,潘维廉在厦门和家人乘坐自己买的三轮车。 采访对象供图

潘维廉告诉北京日报客户端记者,那个时候他就对中国的未来充满信心。“毕竟,如果你对中国的历史和文化有所了解,就会知道当中国人设定一个目标时,便会竭尽全力去实现它。”但和大多数中国人一样,在当时的潘维廉眼中,中国的改变需要四五十年才会实现,他从未想过自己中国的生活质量会改善到今天的程度。

“事实上,中国不仅赶上来了,而且在很多方面都实现了超越,特别是在基础设施建设、移动支付方面。中国的生活如此现代化和便捷,以至于我每次出国,都感觉回到了20年前,因为中国远远领先于世界其他国家。”潘维廉感慨。

在厦门,潘维廉创造了很多个“第一”。1992年,他成为福建第一个拿到中国永久居住权的美国人;1993年,他获得中国外专局“国家友谊奖”;2001年,他成为“福建省荣誉公民”;2020年,获评“感动中国2019年度人物”。

很多外国政府官员问潘维廉:“为什么中国能有如此长远而复杂的发展规划?”他的回答是,因为中国官员受到认可的方式是证明自己能够响应人民的需求。潘维廉说,早在18世纪,英国人就发现“中国在治理艺术方面比所有国家都更胜一筹”,而今天西方人也意识到,中国经济直到19世纪初都比欧洲经济更加开放和市场化。

潘维廉说,今天中国已经再次强大起来,并比以往任何时候都更加开放。中国的知识不仅改善了中国人民的生活,还改善了共建“一带一路”国家无数人的生活。现在在非洲的偏远角落,中国人仍在帮助当地进行建设。

作为定居中国的美国人,潘维廉一直致力于用讲故事的方式向西方介绍真实、客观的中国。最近,他出任了由中国国家创新与发展战略研究会等主办的第五届“用英语讲中国故事大会”形象大使,帮助西方人“读懂中国”。

定居中国的美国教授潘维廉:中国远远领先,每次出国都感觉回到20年前
1994年,潘维廉和儿子们在自己的房车里。 采访对象供图

如何让美国等西方国家的民众更好地“读懂中国”?谈到这个话题,老潘又来了精神,讲起30多年前的另一个故事。“刚到厦门,我就觉得中国人一点也不像西方媒体描绘的那样受压迫和压抑。我马上给家人和朋友写信,告诉他们真相。但很多在中国的外国人还是不满意,他们认为中国沿海地区虽然发展了,但内陆还没有发展。”潘维廉说,由于自己和与他争论的其他“老外”都没去过中国内陆,他决定去“一探究竟”。

1993年,潘维廉又买车了,这次是一辆15座的高顶面包车,他在里面装上床和桌子,改造成房车,然后在华南地区跑了1万多公里。第二年夏天,他又花了3个月绕着整个中国走了4万公里,包括内蒙古、大西北和西藏。通过深入的旅行,潘维廉发现,虽然中国有很多地方仍然很穷,但即使在偏远地区,人们的生活态度也很积极,对政府有信心,对简单但务实的“要想富,先修路”有信心。

2019年的夏天,潘维廉再次驾车环游中国。这一次,不仅是他,与他同行的每个人都对中国各个角落的巨变感到惊讶。1994年他驾车4万公里用了3个月,但2019年他沿着同样路线行驶2万公里,只用了32天。1994年,内蒙古似乎只有一种颜色,那就是泥土的颜色,但2019年,很多地方都变绿了。一位当地妇女告诉潘维廉,因为通了路,她可以制作传统的内蒙古奶酪,赚的钱足以支付女儿在厦门大学的学费,连她自己也读了研究生。

定居中国的美国教授潘维廉:中国远远领先,每次出国都感觉回到20年前
2019年,潘维廉在云南。 采访对象供图

“我在中国各地都听到过这样的故事。我写了两本关于2019年那次旅行的书,其中包括对近40人的采访。”潘维廉说,当他问到为什么生活变化这么大时,很多人说“政策好”;当他问为什么政策这么好,很多人说“政府了解我们的需要,关心我们”。

潘维廉透露,这两年他又写了两本书,还没有出版。其中一本讲述了20位美国人在中国的生活,另一本是关于福建的。2023年厦门,他和厦门大学师生一起访问了新疆,他还准备写一本关于中国少数民族的书,帮助外国人和中国人了解中国政府怎样关爱少数民族。“西方批评中国所做的一切,但谈到少数民族,没有一个国家比中国做得更好。”

来源:北京日报客户端

记者:白波

声明:该文观点仅代表作者本人,本信息平台不持有任何立场,欢迎在下方【顶/踩】按钮中亮出您的态度。